24 He saw one of them being mistreated by an Egyptian, so he went to his defense and avenged him by killing the Egyptian.

24 And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:

24 He saw an Egyptian mistreating an Israelite. So Moses came to the man’s defense and avenged him, killing the Egyptian.

24 And seeing one of them suffer wrong, he defended and avenged him who was oppressed, and struck down the Egyptian.

24 Moses saw an Egyptian mistreating one of his people, so he defended the Israelite and punished the Egyptian by killing him.

24 And seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him that was oppressed, smiting the Egyptian:

24 and seeing a certain one wronged, he defended him, and avenged him that was being oppressed, smiting the Egyptian.

24 When he saw an Israelite man being treated unfairly by an Egyptian, he defended the Israelite. He took revenge by killing the Egyptian.

24 When he saw one of them being mistreated, he came to his rescue and avenged the oppressed man by striking down the Egyptian.

24 When he saw one of them being wronged, he defended the oppressed man and avenged him by striking down the Egyptian.

24 And when he saw one of them being unjustly harmed, he defended him and avenged the one who had been oppressed by striking down the Egyptian.

24 He saw one of them being treated badly by a man of Egypt. So he went to help him. He got even by killing the man.

24 “And when he saw one of them being treated unjustly, he defended him and took vengeance for the oppressed by striking down the Egyptian.