Acts 17:26
Acts 17:26 — The New International Version (NIV)
26 From one man he made all the nations, that they should inhabit the whole earth; and he marked out their appointed times in history and the boundaries of their lands.
Acts 17:26 — King James Version (KJV 1900)
26 And hath made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth, and hath determined the times before appointed, and the bounds of their habitation;
Acts 17:26 — New Living Translation (NLT)
26 From one man he created all the nations throughout the whole earth. He decided beforehand when they should rise and fall, and he determined their boundaries.
Acts 17:26 — The New King James Version (NKJV)
26 And He has made from one blood every nation of men to dwell on all the face of the earth, and has determined their preappointed times and the boundaries of their dwellings,
Acts 17:26 — New Century Version (NCV)
26 God began by making one person, and from him came all the different people who live everywhere in the world. God decided exactly when and where they must live.
Acts 17:26 — American Standard Version (ASV)
26 and he made of one every nation of men to dwell on all the face of the earth, having determined their appointed seasons, and the bounds of their habitation;
Acts 17:26 — 1890 Darby Bible (DARBY)
26 and has made of one blood every nation of men to dwell upon the whole face of the earth, having determined ordained times and the boundaries of their dwelling,
Acts 17:26 — GOD’S WORD Translation (GW)
26 From one man he has made every nation of humanity to live all over the earth. He has given them the seasons of the year and the boundaries within which to live.
Acts 17:26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
26 From one man He has made every nationality to live over the whole earth and has determined their appointed times and the boundaries of where they live.
Acts 17:26 — The New Revised Standard Version (NRSV)
26 From one ancestor he made all nations to inhabit the whole earth, and he allotted the times of their existence and the boundaries of the places where they would live,
Acts 17:26 — The Lexham English Bible (LEB)
26 And he made from one man every nation of humanity to live on all the face of the earth, determining their fixed times and the fixed boundaries of their habitation,
Acts 17:26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
26 From one man he made all the people of the world. Now they live all over the earth. He decided exactly when they should live. And he decided exactly where they should live.
Acts 17:26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
26 and He made from one man every nation of mankind to live on all the face of the earth, having determined their appointed times and the boundaries of their habitation,