49 The word of the Lord spread through the whole region.

49 And the word of the Lord was published throughout all the region.

49 So the Lord’s message spread throughout that region.

49 And the word of the Lord was being spread throughout all the region.

49 So the message of the Lord was spreading through the whole country.

49 And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.

49 And the word of the Lord was carried through the whole country.

49 The word of the Lord spread throughout the whole region.

49 So the message of the Lord spread through the whole region.

49 Thus the word of the Lord spread throughout the region.

49 So the word of the Lord was carried through the whole region.

49 The word of the Lord spread through the whole area.

49 And the word of the Lord was being spread through the whole region.