Loading…

Acts 1:1

The Promise of the Holy Spirit

In the first book, O aTheophilus, I have dealt with all that Jesus began bto do and teach,

Read more



Acts 1:1 — The New International Version (NIV)

In my former book, Theophilus, I wrote about all that Jesus began to do and to teach

Acts 1:1 — King James Version (KJV 1900)

The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 1:1 — New Living Translation (NLT)

In my first book I told you, Theophilus, about everything Jesus began to do and teach

Acts 1:1 — The New King James Version (NKJV)

The former account I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 1:1 — New Century Version (NCV)

To Theophilus.

The first book I wrote was about everything Jesus began to do and teach

Acts 1:1 — American Standard Version (ASV 1901)

The former treatise I made, O Theophilus, concerning all that Jesus began both to do and to teach,

Acts 1:1 — 1890 Darby Bible (DARBY)

I composed the first discourse, O Theophilus, concerning all things which Jesus began both to do and to teach,

Acts 1:1 — GOD’S WORD Translation (GW)

In my first book, Theophilus, I wrote about what Jesus began to do and teach. This included everything from the beginning of his life

Acts 1:1 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

I wrote the first narrative, Theophilus, about all that Jesus began to do and teach

Acts 1:1 — The New Revised Standard Version (NRSV)

In the first book, Theophilus, I wrote about all that Jesus did and taught from the beginning

Acts 1:1 — The Lexham English Bible (LEB)

I produced the former account, O Theophilus, about all that Jesus began to do and to teach,

Acts 1:1 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

Theophilus, I wrote about Jesus in my earlier book. I wrote about all he did and taught

Acts 1:1 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

The first account I composed, Theophilus, about all that Jesus began to do and teach,