9 Teach slaves to be subject to their masters in everything, to try to please them, not to talk back to them,

9 Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

9 Slaves must always obey their masters and do their best to please them. They must not talk back

9 Exhort bondservants to be obedient to their own masters, to be well pleasing in all things, not answering back,

9 Slaves should yield to their own masters at all times, trying to please them and not arguing with them.

9 Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well-pleasing to them in all things; not gainsaying;

9 bondmen to be subject to their own masters, to make themselves acceptable in everything; not gainsaying;

9 Tell slaves who are believers to place themselves under their masters’ authority in everything they do. Tell them to please their masters, not to argue with them

9 Slaves are to be submissive to their masters in everything, and to be well-pleasing, not talking back

9 Tell slaves to be submissive to their masters and to give satisfaction in every respect; they are not to talk back,

9 Slaves must be subject to their own masters in everything, to be well-pleasing, not to talk back,

9 Teach slaves to obey their masters in everything they do. Tell them to try to please their masters. They must not talk back to them.

9 Urge bondslaves to be subject to their own masters in everything, to be well-pleasing, not argumentative,