Song of Solomon 5:15–16

15 His legs are pillars of marble

set on bases of pure gold.

His appearance is like Lebanon,

choice as its cedars.

16 His mouth is sweetness itself;

he is altogether lovely.

This is my beloved, this is my friend,

daughters of Jerusalem.

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold:

His countenance is as Lebanon, excellent as the cedars.

16 His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely.

This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.

15 His legs are like marble pillars

set in sockets of finest gold.

His posture is stately,

like the noble cedars of Lebanon.

16 His mouth is sweetness itself;

he is desirable in every way.

Such, O women of Jerusalem,

is my lover, my friend.

15 His legs are pillars of marble

Set on bases of fine gold.

His countenance is like Lebanon,

Excellent as the cedars.

16 His mouth is most sweet,

Yes, he is altogether lovely.

This is my beloved,

And this is my friend,

O daughters of Jerusalem!

15 His legs are like large marble posts,

standing on bases of fine gold.

He is like a cedar of Lebanon,

like the finest of the trees.

16 His mouth is sweet to kiss,

and I desire him very much.

Yes, daughters of Jerusalem,

this is my lover

and my friend.

15 His legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold:

His aspect is like Lebanon, excellent as the cedars.

16 His mouth is most sweet;

Yea, he is altogether lovely.

This is my beloved, and this is my friend,

O daughters of Jerusalem.

15 His legs, pillars of marble, set upon bases of fine gold: His bearing as Lebanon, excellent as the cedars; 16 His mouth is most sweet: Yea, he is altogether lovely. This is my beloved, yea, this is my friend, O daughters of Jerusalem.

15 His legs are columns of marble set on bases of pure gold. 

His form is like Lebanon, choice as the cedars. 

16 His mouth is sweet in every way. 

Everything about him is desirable! 

This is my beloved, and this is my friend, young women of Jerusalem. 

15 His legs are alabaster pillars

set on pedestals of pure gold.

His presence is like Lebanon,

as majestic as the cedars.

16 His mouth is sweetness.

He is absolutely desirable.

This is my love, and this is my friend,

young women of Jerusalem.

15 His legs are alabaster columns,

set upon bases of gold.

His appearance is like Lebanon,

choice as the cedars.

16 His speech is most sweet,

and he is altogether desirable.

This is my beloved, and this is my friend,

O daughters of Jerusalem.

15 His legs are columns of alabaster, set on bases of gold;

his appearance is like Lebanon, choice as its cedars.

16 His mouth is sweet,

and he is altogether desirable.

This is my beloved;

this is my friend, O young women of Jerusalem.

15 His legs are like pillars of marble

that are set on bases of pure gold.

He looks like the finest cedar tree

in the mountains of Lebanon.

16 His mouth is very sweet.

Everything about him is delightful.

That’s what the one who loves me is like.

That’s what my friend is like, women of Jerusalem.”

15 “His legs are pillars of alabaster

Set on pedestals of pure gold;

His appearance is like Lebanon

Choice as the cedars.

16 “His mouth is full of sweetness.

And he is wholly desirable.

This is my beloved and this is my friend,

O daughters of Jerusalem.”