10 How delightful is your love, my sister, my bride!

How much more pleasing is your love than wine,

and the fragrance of your perfume

more than any spice!

11 Your lips drop sweetness as the honeycomb, my bride;

milk and honey are under your tongue.

The fragrance of your garments

is like the fragrance of Lebanon.

10 How fair is thy love, my sister, my spouse!

How much better is thy love than wine!

And the smell of thine ointments than all spices!

11 Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb:

Honey and milk are under thy tongue;

And the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.

10 Your love delights me,

my treasure, my bride.

Your love is better than wine,

your perfume more fragrant than spices.

11 Your lips are as sweet as nectar, my bride.

Honey and milk are under your tongue.

Your clothes are scented

like the cedars of Lebanon.

10 How fair is your love,

My sister, my spouse!

How much better than wine is your love,

And the scent of your perfumes

Than all spices!

11 Your lips, O my spouse,

Drip as the honeycomb;

Honey and milk are under your tongue;

And the fragrance of your garments

Is like the fragrance of Lebanon.

10 Your love is so sweet, my sister, my bride.

Your love is better than wine,

and your perfume smells better than any spice.

11 My bride, your lips drip honey;

honey and milk are under your tongue.

Your clothes smell like the cedars of Lebanon.

10 How fair is thy love, my sister, my bride!

How much better is thy love than wine!

And the fragrance of thine oils than all manner of spices!

11 Thy lips, O my bride, drop as the honeycomb:

Honey and milk are under thy tongue;

And the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.

10 How fair is thy love, my sister, my spouse! How much better is thy love than wine! And the fragrance of thine ointments than all spices! 11 Thy lips, my spouse, drop as the honeycomb; Honey and milk are under thy tongue; And the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.

10 How beautiful are your expressions of love, my bride, my sister! 

How much better are your expressions of love than wine 

and the fragrance of your perfume than any spice. 

11 Your lips drip honey, my bride. 

Honey and milk are under your tongue. 

The fragrance of your clothing is like the fragrance of Lebanon. 

10 How delightful your love is, my sister, my bride.

Your love is much better than wine,

and the fragrance of your perfume than any balsam.

11 Your lips drip sweetness like the honeycomb, my bride.

Honey and milk are under your tongue.

The fragrance of your garments is like the fragrance of Lebanon.

10 How sweet is your love, my sister, my bride!

how much better is your love than wine,

and the fragrance of your oils than any spice!

11 Your lips distill nectar, my bride;

honey and milk are under your tongue;

the scent of your garments is like the scent of Lebanon.

10 How beautiful is your love, my sister bride!

How better is your love than wine,

and the fragrance of your oils than any spice!

11 Your lips drip nectar, my bride;

honey and milk are under your lips;

the scent of your garments is like the scent of Lebanon.

10 My bride, your love is so delightful.

My sister, your love makes me happier than wine does.

Your perfume smells better than any spice.

11 Your lips are as sweet as a honeycomb, my bride.

Milk and honey are under your tongue.

Your clothes smell like the cedar trees in Lebanon.

10 “How beautiful is your love, my sister, my bride!

How much better is your love than wine,

And the fragrance of your oils

Than all kinds of spices!

11 “Your lips, my bride, drip honey;

Honey and milk are under your tongue,

And the fragrance of your garments is like the fragrance of Lebanon.