Song of Solomon 1:16
Song of Solomon 1:16 — The New International Version (NIV)
16 How handsome you are, my beloved!
Oh, how charming!
And our bed is verdant.
Song of Solomon 1:16 — King James Version (KJV 1900)
16 Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant:
Also our bed is green.
Song of Solomon 1:16 — New Living Translation (NLT)
16 You are so handsome, my love,
pleasing beyond words!
The soft grass is our bed;
Song of Solomon 1:16 — The New King James Version (NKJV)
16 Behold, you are handsome, my beloved!
Yes, pleasant!
Also our bed is green.
Song of Solomon 1:16 — New Century Version (NCV)
16 You are so handsome, my lover,
and so pleasant!
Our bed is the grass.
Song of Solomon 1:16 — American Standard Version (ASV)
16 Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant:
Also our couch is green.
Song of Solomon 1:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant; Also our bed is green.
Song of Solomon 1:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 Look at you! You are handsome, my beloved, so pleasing to me!
The leaf-scattered ground will be our couch.
Song of Solomon 1:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 How handsome you are, my love.
How delightful!
Our bed is lush with foliage;
Song of Solomon 1:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 Ah, you are beautiful, my beloved,
truly lovely.
Our couch is green;
Song of Solomon 1:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 Look! You are beautiful, my beloved,
truly pleasant.
Truly our couch is verdant;
Song of Solomon 1:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 “You are so handsome, my love!
So charming!
The green field is our bed.
Song of Solomon 1:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 “How handsome you are, my beloved,
And so pleasant!
Indeed, our couch is luxuriant!