Ruth 1:7
Ruth 1:7 — The New International Version (NIV)
7 With her two daughters-in-law she left the place where she had been living and set out on the road that would take them back to the land of Judah.
Ruth 1:7 — King James Version (KJV 1900)
7 Wherefore she went forth out of the place where she was, and her two daughters in law with her; and they went on the way to return unto the land of Judah.
Ruth 1:7 — New Living Translation (NLT)
7 With her two daughters-in-law she set out from the place where she had been living, and they took the road that would lead them back to Judah.
Ruth 1:7 — The New King James Version (NKJV)
7 Therefore she went out from the place where she was, and her two daughters-in-law with her; and they went on the way to return to the land of Judah.
Ruth 1:7 — New Century Version (NCV)
7 Naomi and her daughters-in-law left the place where they had lived and started back to the land of Judah.
Ruth 1:7 — American Standard Version (ASV)
7 And she went forth out of the place where she was, and her two daughters-in-law with her; and they went on the way to return unto the land of Judah.
Ruth 1:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 Wherefore she went forth out of the place where she had been, and her two daughters-in-law with her; and they went on the way to return to the land of Judah.
Ruth 1:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 So she left the place where she had been living, and her two daughters-in-law went with her.) They began to walk back along the road to the territory of Judah.
Ruth 1:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 She left the place where she had been living, accompanied by her two daughters-in-law, and traveled along the road leading back to the land of Judah.
Ruth 1:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 So she set out from the place where she had been living, she and her two daughters-in-law, and they went on their way to go back to the land of Judah.
Ruth 1:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 So she set out from the place where she was and her two daughters-in-law with her, and they went on the way to return to the land of Judah.
Ruth 1:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 She left the place where she had been living. Her two daughters-in-law went with her. They started out on the road that would take them back to the land of Judah.
Ruth 1:7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 So she departed from the place where she was, and her two daughters-in-law with her; and they went on the way to return to the land of Judah.