Romans 15:6–7
6 that together you may with one voice glorify bthe God and Father of our Lord Jesus Christ. 7 Therefore welcome one another as Christ has welcomed you, for the glory of God.
Romans 15:6–7 — The New International Version (NIV)
6 so that with one mind and one voice you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God.
Romans 15:6–7 — King James Version (KJV 1900)
6 That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ. 7 Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
Romans 15:6–7 — New Living Translation (NLT)
6 Then all of you can join together with one voice, giving praise and glory to God, the Father of our Lord Jesus Christ.
7 Therefore, accept each other just as Christ has accepted you so that God will be given glory.
Romans 15:6–7 — The New King James Version (NKJV)
6 that you may with one mind and one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 Therefore receive one another, just as Christ also received us, to the glory of God.
Romans 15:6–7 — New Century Version (NCV)
6 Then you will all be joined together, and you will give glory to God the Father of our Lord Jesus Christ. 7 Christ accepted you, so you should accept each other, which will bring glory to God.
Romans 15:6–7 — American Standard Version (ASV)
6 that with one accord ye may with one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ. 7 Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God.
Romans 15:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 that ye may with one accord, with one mouth, glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 Wherefore receive ye one another, according as the Christ also has received you to the glory of God.
Romans 15:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 Then, having the same goal, you will praise the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 Therefore, accept each other in the same way that Christ accepted you. He did this to bring glory to God.
Romans 15:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 so that you may glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ with a united mind and voice.
7 Therefore accept one another, just as the Messiah also accepted you, to the glory of God.
Romans 15:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 so that together you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 Welcome one another, therefore, just as Christ has welcomed you, for the glory of God.
Romans 15:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)
6 so that with one mind you may glorify with one mouth the God and Father of our Lord Jesus Christ. 7 Therefore accept one another, just as Christ also has accepted you, to the glory of God.
Romans 15:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 Then you can give glory to God with one heart and voice. He is the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 Christ has accepted you. So accept one another in order to bring praise to God.
Romans 15:6–7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 so that with one accord you may with one voice glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ.
7 Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us to the glory of God.