Romans 9:29
Romans 9:29 — The New International Version (NIV)
29 It is just as Isaiah said previously:
“Unless the Lord Almighty
had left us descendants,
we would have become like Sodom,
we would have been like Gomorrah.”
Romans 9:29 — King James Version (KJV 1900)
29 And as Esaias said before, Except the Lord of Sabaoth had left us a seed, we had been as Sodoma, and been made like unto Gomorrha.
Romans 9:29 — New Living Translation (NLT)
29 And Isaiah said the same thing in another place:
“If the Lord of Heaven’s Armies
had not spared a few of our children,
we would have been wiped out like Sodom,
destroyed like Gomorrah.”
Romans 9:29 — The New King James Version (NKJV)
29 And as Isaiah said before:
“Unless the Lord of Sabaoth had left us a seed,
We would have become like Sodom,
And we would have been made like Gomorrah.”
Romans 9:29 — New Century Version (NCV)
29 It is as Isaiah said:
“The Lord All-Powerful
allowed a few of our descendants to live.
Otherwise we would have been completely destroyed
like the cities of Sodom and Gomorrah.”
Romans 9:29 — American Standard Version (ASV)
29 And, as Isaiah hath said before,
Except the Lord of Sabaoth had left us a seed,
We had become as Sodom, and had been made like unto Gomorrah.
Romans 9:29 — 1890 Darby Bible (DARBY)
29 And according as Esaias said before, Unless the Lord of hosts had left us a seed, we had been as Sodom, and made like even as Gomorrha.
Romans 9:29 — GOD’S WORD Translation (GW)
29 This is what Isaiah predicted:
“If the Lord of Armies hadn’t left us some descendants,
we would have been like Sodom and Gomorrah.”
Romans 9:29 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
29 And just as Isaiah predicted:
If the Lord of Hosts had not left us offspring,
we would have become like Sodom,
and we would have been made like Gomorrah.
Romans 9:29 — The New Revised Standard Version (NRSV)
29 And as Isaiah predicted,
“If the Lord of hosts had not left survivors to us,
we would have fared like Sodom
and been made like Gomorrah.”
Romans 9:29 — The Lexham English Bible (LEB)
29 And just as Isaiah foretold,
“If the Lord of hosts had not left us descendants,
we would have become like Sodom
and would have resembled Gomorrah.”
Romans 9:29 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
29 Earlier Isaiah had said,
“The Lord who rules over all
left us children and grandchildren.
If he hadn’t, we would have become like Sodom.
We would have been like Gomorrah.”
Romans 9:29 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
29 And just as Isaiah foretold,
“Unless the Lord of Sabaoth had left to us a posterity,
We would have become like Sodom, and would have resembled Gomorrah.”