Romans 9:15
15 For he says to Moses, x“I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”
Romans 9:15 — The New International Version (NIV)
15 For he says to Moses,
“I will have mercy on whom I have mercy,
and I will have compassion on whom I have compassion.”
Romans 9:15 — King James Version (KJV 1900)
15 For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
Romans 9:15 — New Living Translation (NLT)
15 For God said to Moses,
“I will show mercy to anyone I choose,
and I will show compassion to anyone I choose.”
Romans 9:15 — The New King James Version (NKJV)
15 For He says to Moses, “I will have mercy on whomever I will have mercy, and I will have compassion on whomever I will have compassion.”
Romans 9:15 — New Century Version (NCV)
15 God said to Moses, “I will show kindness to anyone to whom I want to show kindness, and I will show mercy to anyone to whom I want to show mercy.”
Romans 9:15 — American Standard Version (ASV)
15 For he saith to Moses, I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.
Romans 9:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 For he says to Moses, I will shew mercy to whom I will shew mercy, and I will feel compassion for whom I will feel compassion.
Romans 9:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 For example, God said to Moses, “I will be kind to anyone I want to. I will be merciful to anyone I want to.”
Romans 9:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 For He tells Moses:
I will show mercy
to whom I will show mercy,
and I will have compassion
on whom I will have compassion.
Romans 9:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 For he says to Moses,
“I will have mercy on whom I have mercy,
and I will have compassion on whom I have compassion.”
Romans 9:15 — The Lexham English Bible (LEB)
15 For to Moses he says, “I will have mercy on whomever I have mercy, and I will have compassion on whomever I have compassion.”
Romans 9:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 He said to Moses,
“I will have mercy on whom I have mercy.
I will show love to those I love.”
Romans 9:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 For He says to Moses, “I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”
Romans 9:18
Romans 9:18 — The New International Version (NIV)
18 Therefore God has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden.
Romans 9:18 — King James Version (KJV 1900)
18 Therefore hath he mercy on whom he will have mercy, and whom he will he hardeneth.
Romans 9:18 — New Living Translation (NLT)
18 So you see, God chooses to show mercy to some, and he chooses to harden the hearts of others so they refuse to listen.
Romans 9:18 — The New King James Version (NKJV)
18 Therefore He has mercy on whom He wills, and whom He wills He hardens.
Romans 9:18 — New Century Version (NCV)
18 So God shows mercy where he wants to show mercy, and he makes stubborn the people he wants to make stubborn.
Romans 9:18 — American Standard Version (ASV)
18 So then he hath mercy on whom he will, and whom he will he hardeneth.
Romans 9:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 So then, to whom he will he shews mercy, and whom he will he hardens.
Romans 9:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Therefore, if God wants to be kind to anyone, he will be. If he wants to make someone stubborn, he will.
Romans 9:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 So then, He shows mercy to those He wants to, and He hardens those He wants to harden.
Romans 9:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 So then he has mercy on whomever he chooses, and he hardens the heart of whomever he chooses.
Romans 9:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 Consequently therefore, he has mercy on whomever he wishes, and he hardens whomever he wishes.
Romans 9:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 So God does what he wants to do. He shows mercy to one person and makes another stubborn.
Romans 9:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 So then He has mercy on whom He desires, and He hardens whom He desires.