16 It also forced all people, great and small, rich and poor, free and slave, to receive a mark on their right hands or on their foreheads,

16 And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads:

16 He required everyone—small and great, rich and poor, free and slave—to be given a mark on the right hand or on the forehead.

16 He causes all, both small and great, rich and poor, free and slave, to receive a mark on their right hand or on their foreheads,

16 The second beast also forced all people, small and great, rich and poor, free and slave, to have a mark on their right hand or on their forehead.

16 And he causeth all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bond, that there be given them a mark on their right hand, or upon their forehead;

16 And it causes all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the bondmen, that they should give them a mark upon their right hand or upon their forehead;

16 The second beast forces all people—important and unimportant people, rich and poor people, free people and slaves—to be branded on their right hands or on their foreheads.

16 And he requires everyone—small and great, rich and poor, free and slave—to be given a mark on his right hand or on his forehead,

16 Also it causes all, both small and great, both rich and poor, both free and slave, to be marked on the right hand or the forehead,

16 And he causes all people, the small and the great, and the rich and the poor, and the free and the slave, that they give them a mark on their right hand or on their forehead,

16 He also forced everyone to receive a mark on the right hand or on the forehead. People great or small, rich or poor, free or slave had to receive the mark.

16 And he causes all, the small and the great, and the rich and the poor, and the free men and the slaves, to be given a mark on their right hand or on their forehead,