Revelation 8:6–7
6 Now the seven angels who had the seven trumpets prepared to blow them.
7 The first angel blew his trumpet, and there followed dhail and efire, mixed with blood, and these were thrown upon the earth. And a fthird of the earth was burned up, and a third of gthe trees were burned up, and all green grass was burned up.
Revelation 8:6–7 — The New International Version (NIV)
6 Then the seven angels who had the seven trumpets prepared to sound them.
7 The first angel sounded his trumpet, and there came hail and fire mixed with blood, and it was hurled down on the earth. A third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
Revelation 8:6–7 — King James Version (KJV 1900)
6 And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
7 The first angel sounded, and there followed hail and fire mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
Revelation 8:6–7 — New Living Translation (NLT)
6 Then the seven angels with the seven trumpets prepared to blow their mighty blasts.
7 The first angel blew his trumpet, and hail and fire mixed with blood were thrown down on the earth. One-third of the earth was set on fire, one-third of the trees were burned, and all the green grass was burned.
Revelation 8:6–7 — The New King James Version (NKJV)
6 So the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.
7 The first angel sounded: And hail and fire followed, mingled with blood, and they were thrown to the earth. And a third of the trees were burned up, and all green grass was burned up.
Revelation 8:6–7 — New Century Version (NCV)
6 Then the seven angels who had the seven trumpets prepared to blow them.
7 The first angel blew his trumpet, and hail and fire mixed with blood were poured down on the earth. And a third of the earth, and all the green grass, and a third of the trees were burned up.
Revelation 8:6–7 — American Standard Version (ASV)
6 And the seven angels that had the seven trumpets prepared themselves to sound.
7 And the first sounded, and there followed hail and fire, mingled with blood, and they were cast upon the earth: and the third part of the earth was burnt up, and the third part of the trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
Revelation 8:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves that they might sound with their trumpets.
7 And the first sounded his trumpet: and there was hail and fire, mingled with blood, and they were cast upon the earth; and the third part of the earth was burnt up, and the third part of the trees was burnt up, and all green grass was burnt up.
Revelation 8:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 The seven angels who had the seven trumpets got ready to blow them.
7 When the first angel blew his trumpet, hail and fire were mixed with blood, and were thrown on the earth. One-third of the earth was burned up, one-third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
Revelation 8:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 And the seven angels who had the seven trumpets prepared to blow them.
7 The first angel blew his trumpet, and hail and fire, mixed with blood, were hurled to the earth. So a third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
Revelation 8:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 Now the seven angels who had the seven trumpets made ready to blow them.
7 The first angel blew his trumpet, and there came hail and fire, mixed with blood, and they were hurled to the earth; and a third of the earth was burned up, and a third of the trees were burned up, and all green grass was burned up.
Revelation 8:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)
6 And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves in order to blow them.
7 And the first blew the trumpet, and there was hail and fire mixed with blood, and it was thrown to the earth, and a third of the earth was burned up, and a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
Revelation 8:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 Then the seven angels who had the seven trumpets got ready to blow them.
7 The first angel blew his trumpet. Hail and fire mixed with blood were thrown down on the earth. A third of the earth was burned up. A third of the trees were burned up. All the green grass was burned up.
Revelation 8:6–7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound them.
7 The first sounded, and there came hail and fire, mixed with blood, and they were thrown to the earth; and a third of the earth was burned up, and a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.