Revelation 3:19–20
Revelation 3:19–20 — The New International Version (NIV)
19 Those whom I love I rebuke and discipline. So be earnest and repent. 20 Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with that person, and they with me.
Revelation 3:19–20 — King James Version (KJV 1900)
19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent. 20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
Revelation 3:19–20 — New Living Translation (NLT)
19 I correct and discipline everyone I love. So be diligent and turn from your indifference.
20 “Look! I stand at the door and knock. If you hear my voice and open the door, I will come in, and we will share a meal together as friends.
Revelation 3:19–20 — The New King James Version (NKJV)
19 As many as I love, I rebuke and chasten. Therefore be zealous and repent. 20 Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and dine with him, and he with Me.
Revelation 3:19–20 — New Century Version (NCV)
19 “I correct and punish those whom I love. So be eager to do right, and change your hearts and lives. 20 Here I am! I stand at the door and knock. If you hear my voice and open the door, I will come in and eat with you, and you will eat with me.
Revelation 3:19–20 — American Standard Version (ASV)
19 As many as I love, I reprove and chasten: be zealous therefore, and repent. 20 Behold, I stand at the door and knock: if any man hear my voice and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.
Revelation 3:19–20 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 I rebuke and discipline as many as I love; be zealous therefore and repent. 20 Behold, I stand at the door and am knocking; if any one hear my voice and open the door, I will come in unto him and sup with him, and he with me.
Revelation 3:19–20 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 I correct and discipline everyone I love. Take this seriously, and change the way you think and act. 20 Look, I’m standing at the door and knocking. If anyone listens to my voice and opens the door, I’ll come in and we’ll eat together.
Revelation 3:19–20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 As many as I love, I rebuke and discipline. So be committed and repent. 20 Listen! I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and have dinner with him, and he with Me.
Revelation 3:19–20 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 I reprove and discipline those whom I love. Be earnest, therefore, and repent. 20 Listen! I am standing at the door, knocking; if you hear my voice and open the door, I will come in to you and eat with you, and you with me.
Revelation 3:19–20 — The Lexham English Bible (LEB)
19 As many as I love, I reprove and discipline. Be zealous, therefore, and repent! 20 Behold, I stand at the door and knock! If anyone hears my voice and opens the door, indeed I will come in to him and dine with him, and he with me.
Revelation 3:19–20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 ‘I correct and train those I love. So be sincere, and turn away from your sins.
20 ‘Here I am! I stand at the door and knock. If any of you hears my voice and opens the door, I will come in and eat with you. And you will eat with me.
Revelation 3:19–20 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
19 ‘Those whom I love, I reprove and discipline; therefore be zealous and repent.
20 ‘Behold, I stand at the door and knock; if anyone hears My voice and opens the door, I will come in to him and will dine with him, and he with Me.