Revelation 15:7–8
7 And one of kthe four living creatures gave to the seven angels seven lgolden bowls full of the wrath of God mwho lives forever and ever, 8 and nthe sanctuary was filled with smoke from the glory of God and from his power, and ono one could enter the sanctuary until the seven plagues of the seven angels were finished.
Revelation 15:7–8 — The New International Version (NIV)
7 Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls filled with the wrath of God, who lives for ever and ever. 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God and from his power, and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
Revelation 15:7–8 — King James Version (KJV 1900)
7 And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who liveth for ever and ever. 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
Revelation 15:7–8 — New Living Translation (NLT)
7 Then one of the four living beings handed each of the seven angels a gold bowl filled with the wrath of God, who lives forever and ever. 8 The Temple was filled with smoke from God’s glory and power. No one could enter the Temple until the seven angels had completed pouring out the seven plagues.
Revelation 15:7–8 — The New King James Version (NKJV)
7 Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God who lives forever and ever. 8 The temple was filled with smoke from the glory of God and from His power, and no one was able to enter the temple till the seven plagues of the seven angels were completed.
Revelation 15:7–8 — New Century Version (NCV)
7 Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls filled with the anger of God, who lives forever and ever. 8 The temple was filled with smoke from the glory and the power of God, and no one could enter the temple until the seven disasters of the seven angels were finished.
Revelation 15:7–8 — American Standard Version (ASV)
7 And one of the four living creatures gave unto the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who liveth for ever and ever. 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and none was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels should be finished.
Revelation 15:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls, full of the fury of God, who lives to the ages of ages. 8 And the temple was filled with smoke from the glory of God and from his power: and no one could enter into the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
Revelation 15:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 One of the four living creatures gave seven gold bowls full of the anger of God, who lives forever and ever, to the seven angels. 8 The temple was filled with smoke from the glory of God and his power. No one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels came to an end.
Revelation 15:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 One of the four living creatures gave the seven angels seven gold bowls filled with the wrath of God who lives forever and ever. 8 Then the sanctuary was filled with smoke from God’s glory and from His power, and no one could enter the sanctuary until the seven plagues of the seven angels were completed.
Revelation 15:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever; 8 and the temple was filled with smoke from the glory of God and from his power, and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were ended.
Revelation 15:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)
7 And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever, 8 and the temple was filled with smoke from the glory of God and from his power, and no one was able to enter into the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
Revelation 15:7–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Then one of the four living creatures gave seven golden bowls to the seven angels. The bowls were filled with the anger of God, who lives for ever and ever. 8 The temple was filled with smoke that came from the glory and power of God. No one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
Revelation 15:7–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever.
8 And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one was able to enter the temple until the seven plagues of the seven angels were finished.