Revelation 19:17–18
17 Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to aall the birds that fly directly overhead, b“Come, gather for cthe great supper of God, 18 dto eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, the flesh of horses and their riders, and the flesh of all men, both free and slave,4 both small and great.”
Revelation 19:17–18 — The New International Version (NIV)
17 And I saw an angel standing in the sun, who cried in a loud voice to all the birds flying in midair, “Come, gather together for the great supper of God, 18 so that you may eat the flesh of kings, generals, and the mighty, of horses and their riders, and the flesh of all people, free and slave, great and small.”
Revelation 19:17–18 — King James Version (KJV 1900)
17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the fowls that fly in the midst of heaven, Come and gather yourselves together unto the supper of the great God; 18 That ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses, and of them that sit on them, and the flesh of all men, both free and bond, both small and great.
Revelation 19:17–18 — New Living Translation (NLT)
17 Then I saw an angel standing in the sun, shouting to the vultures flying high in the sky: “Come! Gather together for the great banquet God has prepared. 18 Come and eat the flesh of kings, generals, and strong warriors; of horses and their riders; and of all humanity, both free and slave, small and great.”
Revelation 19:17–18 — The New King James Version (NKJV)
17 Then I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in the midst of heaven, “Come and gather together for the supper of the great God, 18 that you may eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of mighty men, the flesh of horses and of those who sit on them, and the flesh of all people, free and slave, both small and great.”
Revelation 19:17–18 — New Century Version (NCV)
17 Then I saw an angel standing in the sun, and he called with a loud voice to all the birds flying in the sky: “Come and gather together for the great feast of God 18 so that you can eat the bodies of kings, generals, mighty people, horses and their riders, and the bodies of all people—free, slave, small, and great.”
Revelation 19:17–18 — American Standard Version (ASV)
17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in mid heaven, Come and be gathered together unto the great supper of God; 18 that ye may eat the flesh of kings, and the flesh of captains, and the flesh of mighty men, and the flesh of horses and of them that sit thereon, and the flesh of all men, both free and bond, and small and great.
Revelation 19:17–18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 And I saw an angel standing in the sun; and he cried with a loud voice, saying to all the birds that fly in mid-heaven, Come, gather yourselves to the great supper of God, 18 that ye may eat flesh of kings, and flesh of chiliarchs, and flesh of strong men, and flesh of horses and of those that sit upon them, and flesh of all, both free and bond, and small and great.
Revelation 19:17–18 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 I saw an angel standing in the sun. He cried out in a loud voice to all the birds flying overhead, “Come! Gather for the great banquet of God. 18 Eat the flesh of kings, generals, warriors, horses and their riders, and all free people and slaves, both important or insignificant people.”
Revelation 19:17–18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 Then I saw an angel standing on the sun, and he cried out in a loud voice, saying to all the birds flying high overhead, “Come, gather together for the great supper of God, 18 so that you may eat the flesh of kings, the flesh of commanders, the flesh of mighty men, the flesh of horses and of their riders, and the flesh of everyone, both free and slave, small and great.”
Revelation 19:17–18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 Then I saw an angel standing in the sun, and with a loud voice he called to all the birds that fly in midheaven, “Come, gather for the great supper of God, 18 to eat the flesh of kings, the flesh of captains, the flesh of the mighty, the flesh of horses and their riders—flesh of all, both free and slave, both small and great.”
Revelation 19:17–18 — The Lexham English Bible (LEB)
17 And I saw one angel standing in the sun, and he cried out with a loud voice, saying to all the birds that fly directly overhead,
“Come! Assemble for the great banquet of God,
18 in order that you may eat the flesh of kings,
and the flesh of military tribunes,
and the flesh of the powerful,
and the flesh of horses and those seated on them,
and the flesh of all people,
both free and slave,
and small and great!”
Revelation 19:17–18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 I saw an angel standing in the sun. He cried in a loud voice to all the birds flying high in the air, “Come! Gather together for the great supper of God. 18 Come and eat the dead bodies of kings, generals, and other mighty people. Eat the bodies of horses and their riders. Eat the bodies of all people, free and slave, great and small.”
Revelation 19:17–18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 Then I saw an angel standing in the sun, and he cried out with a loud voice, saying to all the birds which fly in midheaven, “Come, assemble for the great supper of God,
18 so that you may eat the flesh of kings and the flesh of commanders and the flesh of mighty men and the flesh of horses and of those who sit on them and the flesh of all men, both free men and slaves, and small and great.”