Psalm 95:1–2
Psalm 95:1–2 — The New International Version (NIV)
1 Come, let us sing for joy to the Lord;
let us shout aloud to the Rock of our salvation.
2 Let us come before him with thanksgiving
and extol him with music and song.
Psalm 95:1–2 — King James Version (KJV 1900)
1 O come, let us sing unto the Lord:
Let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
2 Let us come before his presence with thanksgiving,
And make a joyful noise unto him with psalms.
Psalm 95:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 Come, let us sing to the Lord!
Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.
2 Let us come to him with thanksgiving.
Let us sing psalms of praise to him.
Psalm 95:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 Oh come, let us sing to the Lord!
Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.
2 Let us come before His presence with thanksgiving;
Let us shout joyfully to Him with psalms.
Psalm 95:1–2 — New Century Version (NCV)
1 Come, let’s sing for joy to the Lord.
Let’s shout praises to the Rock who saves us.
2 Let’s come to him with thanksgiving.
Let’s sing songs to him,
Psalm 95:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 Oh come, let us sing unto Jehovah;
Let us make a joyful noise to the rock of our salvation.
2 Let us come before his presence with thanksgiving;
Let us make a joyful noise unto him with psalms.
Psalm 95:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 Come, let us sing aloud to Jehovah, let us shout for joy to the rock of our salvation; 2 Let us come before his face with thanksgiving; let us shout aloud unto him with psalms.
Psalm 95:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 Come, let’s sing joyfully to the Lord.
Let’s shout happily to the rock of our salvation.
2 Let’s come into his presence with a song of thanksgiving.
Let’s shout happily to him with psalms.
Psalm 95:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 Come, let us shout joyfully to the Lord,
shout triumphantly to the rock of our salvation!
2 Let us enter His presence with thanksgiving;
let us shout triumphantly to Him in song.
Psalm 95:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 O come, let us sing to the Lord;
let us make a joyful noise to the rock of our salvation!
2 Let us come into his presence with thanksgiving;
let us make a joyful noise to him with songs of praise!
Psalm 95:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Come, let us sing for joy to Yahweh;
let us shout joyfully to the rock of our salvation.
2 Let us come before his presence with thanksgiving;
with songs let us shout joyfully to him.
Psalm 95:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Come, let us sing with joy to the Lord.
Let us give a loud shout to the Rock who saves us.
2 Let us come to him and give him thanks.
Let us praise him with music and song.
Psalm 95:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 O come, let us sing for joy to the Lord,
Let us shout joyfully to the rock of our salvation.
2 Let us come before His presence with thanksgiving,
Let us shout joyfully to Him with psalms.