8 Praise our God, all peoples,

let the sound of his praise be heard;

9 he has preserved our lives

and kept our feet from slipping.

8 O bless our God, ye people,

And make the voice of his praise to be heard:

9 Which holdeth our soul in life,

And suffereth not our feet to be moved.

8 Let the whole world bless our God

and loudly sing his praises.

9 Our lives are in his hands,

and he keeps our feet from stumbling.

8 Oh, bless our God, you peoples!

And make the voice of His praise to be heard,

9 Who keeps our soul among the living,

And does not allow our feet to be moved.

8 You people, praise our God;

loudly sing his praise.

9 He protects our lives

and does not let us be defeated.

8 Oh bless our God, ye peoples,

And make the voice of his praise to be heard;

9 Who holdeth our soul in life,

And suffereth not our feet to be moved.

8 Bless our God, ye peoples, and make the voice of his praise to be heard; 9 Who hath set our soul in life, and suffereth not our feet to be moved.

8 Thank our God, you nations. 

Make the sound of his praise heard. 

9 He has kept us alive 

and has not allowed us to fall. 

8 Praise our God, you peoples;

let the sound of His praise be heard.

9 He keeps us alive

and does not allow our feet to slip.

8 Bless our God, O peoples,

let the sound of his praise be heard,

9 who has kept us among the living,

and has not let our feet slip.

8 Bless our God, O peoples,

and cause the sound of his praise to be heard,

9 the one who has kept our soul among the living,

and has not allowed our foot to slip.

8 Praise our God, you nations.

Let the sound of the praise you give him be heard.

9 He has kept us alive.

He has kept our feet from slipping.

8 Bless our God, O peoples,

And sound His praise abroad,

9 Who keeps us in life

And does not allow our feet to slip.

16 Come and hear, all you who fear God;

let me tell you what he has done for me.

17 I cried out to him with my mouth;

his praise was on my tongue.

16 Come and hear, all ye that fear God,

And I will declare what he hath done for my soul.

17 I cried unto him with my mouth,

And he was extolled with my tongue.

16 Come and listen, all you who fear God,

and I will tell you what he did for me.

17 For I cried out to him for help,

praising him as I spoke.

16 Come and hear, all you who fear God,

And I will declare what He has done for my soul.

17 I cried to Him with my mouth,

And He was extolled with my tongue.

16 All of you who fear God, come and listen,

and I will tell you what he has done for me.

17 I cried out to him with my mouth

and praised him with my tongue.

16 Come, and hear, all ye that fear God,

And I will declare what he hath done for my soul.

17 I cried unto him with my mouth,

And he was extolled with my tongue.

16 Come, hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul. 17 I called unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

16 Come and listen, all who fear God, 

and I will tell you what he has done for me. 

17 With my mouth I cried out to him. 

High praise was on my tongue. 

16 Come and listen, all who fear God,

and I will tell what He has done for me.

17 I cried out to Him with my mouth,

and praise was on my tongue.

16 Come and hear, all you who fear God,

and I will tell what he has done for me.

17 I cried aloud to him,

and he was extolled with my tongue.

16 Come and hear, all you God-fearers, and I will tell

what he has done for me.

17 I called to him with my mouth,

and he was extolled with my tongue.

16 Come and listen, all of you who have respect for God.

Let me tell you what he has done for me.

17 I cried out to him with my mouth.

I praised him with my tongue.

16 Come and hear, all who fear God,

And I will tell of what He has done for my soul.

17 I cried to Him with my mouth,

And He was extolled with my tongue.

20 Praise be to God,

who has not rejected my prayer

or withheld his love from me!

20 Blessed be God, which hath not turned away my prayer,

Nor his mercy from me.

20 Praise God, who did not ignore my prayer

or withdraw his unfailing love from me.

20 Blessed be God,

Who has not turned away my prayer,

Nor His mercy from me!

20 Praise God,

who did not ignore my prayer

or hold back his love from me.

20 Blessed be God,

Who hath not turned away my prayer,

Nor his lovingkindness from me.

20 Blessed be God, who hath not turned away my prayer, nor his loving-kindness from me!

20 Thanks be to God, 

who has not rejected my prayer 

or taken away his mercy from me. 

20 May God be praised!

He has not turned away my prayer

or turned His faithful love from me.

20 Blessed be God,

because he has not rejected my prayer

or removed his steadfast love from me.

20 Blessed be God,

who has not turned aside my prayer,

or his loyal love from me.

20 Give praise to God.

He has accepted my prayer.

He has not held his love back from me.

20 Blessed be God,

Who has not turned away my prayer

Nor His lovingkindness from me.