2 Lord my God, I called to you for help,

and you healed me.

2 O Lord my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

2 O Lord my God, I cried to you for help,

and you restored my health.

2 O Lord my God, I cried out to You,

And You healed me.

2 Lord, my God, I prayed to you,

and you healed me.

2 O Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

2 Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

2 O Lord my God, 

I cried out to you for help, 

and you healed me. 

2 Lord my God,

I cried to You for help, and You healed me.

2 O Lord my God, I cried to you for help,

and you have healed me.

2 O Yahweh, my God,

I cried for help to you,

and you healed me.

2 Lord my God, I called out to you for help.

And you healed me.

2 O Lord my God,

I cried to You for help, and You healed me.

4 Sing the praises of the Lord, you his faithful people;

praise his holy name.

5 For his anger lasts only a moment,

but his favor lasts a lifetime;

weeping may stay for the night,

but rejoicing comes in the morning.

6 When I felt secure, I said,

“I will never be shaken.”

4 Sing unto the Lord, O ye saints of his,

And give thanks at the remembrance of his holiness.

5 For his anger endureth but a moment; in his favour is life:

Weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.

6 And in my prosperity I said,

I shall never be moved.

4 Sing to the Lord, all you godly ones!

Praise his holy name.

5 For his anger lasts only a moment,

but his favor lasts a lifetime!

Weeping may last through the night,

but joy comes with the morning.

6 When I was prosperous, I said,

“Nothing can stop me now!”

4 Sing praise to the Lord, you saints of His,

And give thanks at the remembrance of His holy name.

5 For His anger is but for a moment,

His favor is for life;

Weeping may endure for a night,

But joy comes in the morning.

6 Now in my prosperity I said,

“I shall never be moved.”

4 Sing praises to the Lord, you who belong to him;

praise his holy name.

5 His anger lasts only a moment,

but his kindness lasts for a lifetime.

Crying may last for a night,

but joy comes in the morning.

6 When I felt safe, I said,

“I will never fear.”

4 Sing praise unto Jehovah, O ye saints of his,

And give thanks to his holy memorial name.

5 For his anger is but for a moment;

His favor is for a life-time:

Weeping may tarry for the night,

But joy cometh in the morning.

6 As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved.

4 Sing psalms unto Jehovah, ye saints of his, and give thanks in remembrance of his holiness. 5 For a moment is passed in his anger, a life in his favour; at even weeping cometh for the night, and at morn there is rejoicing.

6 As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved.

4 Make music to praise the Lord, you faithful people who belong to him. 

Remember his holiness by giving thanks. 

5 His anger lasts only a moment. 

His favor lasts a lifetime. 

Weeping may last for the night, 

but there is a song of joy in the morning. 

6 When all was well with me, I said, 

“I will never be shaken.” 

4 Sing to Yahweh, you His faithful ones,

and praise His holy name.

5 For His anger lasts only a moment,

but His favor, a lifetime.

Weeping may spend the night,

but there is joy in the morning.

6 When I was secure, I said,

“I will never be shaken.”

4 Sing praises to the Lord, O you his faithful ones,

and give thanks to his holy name.

5 For his anger is but for a moment;

his favor is for a lifetime.

Weeping may linger for the night,

but joy comes with the morning.

6 As for me, I said in my prosperity,

“I shall never be moved.”

4 Sing praises to Yahweh, you his faithful ones,

and give thanks to his holy fame.

5 For there is a moment in his anger;

there is a lifetime in his favor.

Weeping lodges for the evening,

but in the morning comes rejoicing.

6 But as for me, I had said in my prosperity,

“I shall not be moved ever.”

4 Sing to the Lord, you who are faithful to him.

Praise him, because his name is holy.

5 His anger lasts for only a moment.

But his favor lasts for a person’s whole life.

Sobbing can remain through the night.

But joy comes in the morning.

6 When I felt safe, I said,

“I will always be secure.”

4 Sing praise to the Lord, you His godly ones,

And give thanks to His holy name.

5 For His anger is but for a moment,

His favor is for a lifetime;

Weeping may last for the night,

But a shout of joy comes in the morning.

6 Now as for me, I said in my prosperity,

“I will never be moved.”

11 You turned my wailing into dancing;

you removed my sackcloth and clothed me with joy,

12 that my heart may sing your praises and not be silent.

Lord my God, I will praise you forever.

11 Thou hast turned for me my mourning into dancing:

Thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;

12 To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent.

O Lord my God, I will give thanks unto thee for ever.

11 You have turned my mourning into joyful dancing.

You have taken away my clothes of mourning and clothed me with joy,

12 that I might sing praises to you and not be silent.

O Lord my God, I will give you thanks forever!

11 You have turned for me my mourning into dancing;

You have put off my sackcloth and clothed me with gladness,

12 To the end that my glory may sing praise to You and not be silent.

O Lord my God, I will give thanks to You forever.

11 You changed my sorrow into dancing.

You took away my clothes of sadness,

and clothed me in happiness.

12 I will sing to you and not be silent.

Lord, my God, I will praise you forever.

11 Thou hast turned for me my mourning into dancing;

Thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness;

12 To the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent.

O Jehovah my God, I will give thanks unto thee for ever.

11 Thou hast turned for me my mourning into dancing; thou hast loosed my sackcloth, and girded me with gladness; 12 That my glory may sing psalms of thee, and not be silent. Jehovah my God, I will praise thee for ever.

11 You have changed my sobbing into dancing. 

You have removed my sackcloth and clothed me with joy 

12 so that my soulmay praise you with music and not be silent. 

O Lord my God, I will give thanks to you forever. 

11 You turned my lament into dancing;

You removed my sackcloth

and clothed me with gladness,

12 so that I can sing to You and not be silent.

Lord my God, I will praise You forever.

11 You have turned my mourning into dancing;

you have taken off my sackcloth

and clothed me with joy,

12 so that my soul may praise you and not be silent.

O Lord my God, I will give thanks to you forever.

11 You have turned my wailing into my dancing.

You have removed my sackcloth

and clothed me with joy

12 so that I may sing praises to you

and not be quiet.

O Yahweh, my God,

I will give thanks to you forever.

11 You turned my loud crying into dancing.

You removed my black clothes and dressed me with joy.

12 So my heart will sing to you. I can’t keep silent.

Lord, my God, I will give you thanks forever.

11 You have turned for me my mourning into dancing;

You have loosed my sackcloth and girded me with gladness,

12 That my soul may sing praise to You and not be silent.

O Lord my God, I will give thanks to You forever.