20 They are like a dream when one awakes;

when you arise, Lord,

you will despise them as fantasies.

20 As a dream when one awaketh;

So, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.

20 When you arise, O Lord,

you will laugh at their silly ideas

as a person laughs at dreams in the morning.

20 As a dream when one awakes,

So, Lord, when You awake,

You shall despise their image.

20 It will be like waking from a dream.

Lord, when you rise up, they will disappear.

20 As a dream when one awaketh,

So, O Lord, when thou awakest, thou wilt despise their image.

20 As a dream, when one awaketh, wilt thou, Lord, on arising despise their image.

20 As ⸤someone⸥ gets rid of a dream when he wakes up, 

so you, O Lord, get rid of the thought of them 

when you wake up. 

20 Like one waking from a dream,

Lord, when arising, You will despise their image.

20 They are like a dream when one awakes;

on awaking you despise their phantoms.

20 Like a dream upon awakening,

when you wake up, O Lord,

you will despise their fleeting form.

20 A dream goes away when a person wakes up.

Lord, it will be like that when you rise up.

It will be as if those people were only a dream.

20 Like a dream when one awakes,

O Lord, when aroused, You will despise their form.