The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 68:10–12
| 2 | Or your congregation |
| z | |
| a | |
| b | |
| c | |
| d |
Psalm 68:10–12 — New International Version (2011) (NIV)
10 Your people settled in it,
and from your bounty, God, you provided for the poor.
11 The Lord announces the word,
and the women who proclaim it are a mighty throng:
12 “Kings and armies flee in haste;
the women at home divide the plunder.
Psalm 68:10–12 — King James Version (KJV 1900)
10 Thy congregation hath dwelt therein:
Thou, O God, hast prepared of thy goodness for the poor.
11 The Lord gave the word:
Great was the company of those that published it.
12 Kings of armies did flee apace:
And she that tarried at home divided the spoil.
Psalm 68:10–12 — New Living Translation (NLT)
10 There your people finally settled,
and with a bountiful harvest, O God,
you provided for your needy people.
11 The Lord gives the word,
and a great army brings the good news.
12 Enemy kings and their armies flee,
while the women of Israel divide the plunder.
Psalm 68:10–12 — The New King James Version (NKJV)
10 Your congregation dwelt in it;
You, O God, provided from Your goodness for the poor.
11 The Lord gave the word;
Great was the company of those who proclaimed it:
12 “Kings of armies flee, they flee,
And she who remains at home divides the spoil.
Psalm 68:10–12 — New Century Version (NCV)
10 Your people settled there.
God, in your goodness
you took care of the poor.
11 The Lord gave the command,
and a great army told the news:
12 “Kings and their armies run away.
In camp they divide the wealth taken in war.
Psalm 68:10–12 — American Standard Version (ASV)
10 Thy congregation dwelt therein:
Thou, O God, didst prepare of thy goodness for the poor.
11 The Lord giveth the word:
The women that publish the tidings are a great host.
12 Kings of armies flee, they flee;
And she that tarrieth at home divideth the spoil.
Psalm 68:10–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 Thy flock hath dwelt therein: thou hast prepared in thy goodness, for the afflicted, O God! 11 The Lord gives the word: great the host of the publishers. 12 Kings of armies flee; they flee, and she that tarrieth at home divideth the spoil.
Psalm 68:10–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 Your flock settled there.
Out of your goodness, O God,
you provided for oppressed people.
11 The Lord gives instructions.
The women who announce the good news are a large army.
12 ⸤They say,⸥ “The kings of the armies flee; they run away.
The women who remained at home will divide the goods.
Psalm 68:10–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 Your people settled in it;
God, You provided for the poor by Your goodness.
11 The Lord gave the command;
a great company of women brought the good news:
12 “The kings of the armies flee—they flee!”
She who stays at home divides the spoil.
Psalm 68:10–12 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
10 your flock found a dwelling in it;
in your goodness, O God, you provided for the needy.
11 The Lord gives the command;
great is the company of those who bore the tidings:
12 “The kings of the armies, they flee, they flee!”
The women at home divide the spoil,
Psalm 68:10–12 — The Lexham English Bible (LEB)
10 Your community dwelled in it.
You provided in your goodness for the poor, O God.
11 The Lord gives the word.
Great is the company of women who announce:
12 “The kings of armies flee, they flee,
and she who remains at home divides the spoil.
Psalm 68:10–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 God, your people settled in it.
From all of your riches, you provided for those who were poor.
11 The Lord gave a message.
Many people made it widely known.
12 They said, “Kings and armies are running away.
In the camps, Israel’s soldiers are dividing up
the things they have taken from their enemies.
Psalm 68:10–12 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
10 Your creatures settled in it;
You provided in Your goodness for the poor, O God.
11 The Lord gives the command;
The women who proclaim the good tidings are a great host:
12 “Kings of armies flee, they flee,
And she who remains at home will divide the spoil!”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|