Psalm 53:6
Psalm 53:6 — The New International Version (NIV)
6 Oh, that salvation for Israel would come out of Zion!
When God restores his people,
let Jacob rejoice and Israel be glad!
Psalm 53:6 — King James Version (KJV 1900)
6 Oh that the salvation of Israel were come out of Zion!
When God bringeth back the captivity of his people,
Jacob shall rejoice, and Israel shall be glad.
Psalm 53:6 — New Living Translation (NLT)
6 Who will come from Mount Zion to rescue Israel?
When God restores his people,
Jacob will shout with joy, and Israel will rejoice.
Psalm 53:6 — The New King James Version (NKJV)
6 Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion!
When God brings back the captivity of His people,
Let Jacob rejoice and Israel be glad.
Psalm 53:6 — New Century Version (NCV)
6 I pray that victory will come to Israel from Mount Zion!
May God bring them back.
Then the people of Jacob will rejoice,
and the people of Israel will be glad.
Psalm 53:6 — American Standard Version (ASV)
6 Oh that the salvation of Israel were come out of Zion!
When God bringeth back the captivity of his people,
Then shall Jacob rejoice, and Israel shall be glad.
Psalm 53:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! When God turneth again the captivity of his people, Jacob shall be glad, Israel shall rejoice.
Psalm 53:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 If only salvation for Israel would come from Zion!
When God restores the fortunes of his people,
Jacob will rejoice.
Israel will be glad.
Psalm 53:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 Oh, that Israel’s deliverance would come from Zion!
When God restores the fortunes of His people,
Jacob will rejoice; Israel will be glad.
Psalm 53:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 O that deliverance for Israel would come from Zion!
When God restores the fortunes of his people,
Jacob will rejoice; Israel will be glad.
Psalm 53:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 Oh, that from Zion would come salvation for Israel!
When God returns the fortunes of his people,
let Jacob rejoice, let Israel be glad.
Psalm 53:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 How I pray that the One who saves Israel will come out of Zion!
God will bless his people with great success again.
So let the people of Jacob be filled with joy! Let Israel be glad!
Psalm 53:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 Oh, that the salvation of Israel would come out of Zion!
When God restores His captive people,
Let Jacob rejoice, let Israel be glad.