The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 52:4–6
Psalm 52:4–6 — New International Version (2011) (NIV)
4 You love every harmful word,
you deceitful tongue!
5 Surely God will bring you down to everlasting ruin:
He will snatch you up and pluck you from your tent;
he will uproot you from the land of the living.
6 The righteous will see and fear;
they will laugh at you, saying,
Psalm 52:4–6 — King James Version (KJV 1900)
4 Thou lovest all devouring words,
O thou deceitful tongue.
5 God shall likewise destroy thee for ever,
He shall take thee away, and pluck thee out of thy dwelling place,
And root thee out of the land of the living. Selah.
6 The righteous also shall see, and fear,
And shall laugh at him:
Psalm 52:4–6 — New Living Translation (NLT)
4 You love to destroy others with your words,
you liar!
5 But God will strike you down once and for all.
He will pull you from your home
and uproot you from the land of the living.
Interlude
6 The righteous will see it and be amazed.
They will laugh and say,
Psalm 52:4–6 — The New King James Version (NKJV)
4 You love all devouring words,
You deceitful tongue.
5 God shall likewise destroy you forever;
He shall take you away, and pluck you out of your dwelling place,
And uproot you from the land of the living.
Selah
6 The righteous also shall see and fear,
And shall laugh at him, saying,
Psalm 52:4–6 — New Century Version (NCV)
4 You love words that bite
and tongues that lie.
5 But God will ruin you forever.
He will grab you and throw you out of your tent;
he will tear you away from the land of the living.
Selah
6 Those who do right will see this and fear God.
They will laugh at you and say,
Psalm 52:4–6 — American Standard Version (ASV)
4 Thou lovest all devouring words,
O thou deceitful tongue.
5 God will likewise destroy thee for ever;
He will take thee up, and pluck thee out of thy tent,
And root thee out of the land of the living. Selah
6 The righteous also shall see it, and fear,
And shall laugh at him, saying,
Psalm 52:4–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 Thou hast loved all devouring words, O deceitful tongue! 5 •God shall likewise destroy thee for ever; he shall take thee away, and pluck thee out of thy tent, and root thee out of the land of the living. Selah.
6 The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him, saying,
Psalm 52:4–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 You love every destructive accusation, you deceitful tongue!
5 But God will ruin you forever.
He will grab you and drag you out of your tent.
He will pull your roots out of this world of the living.
Selah
6 Righteous people will see ⸤this⸥ and be struck with fear.
They will laugh at you and say,
Psalm 52:4–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 You love any words that destroy,
you treacherous tongue!
5 This is why God will bring you down forever.
He will take you, ripping you out of your tent;
He will uproot you from the land of the living. Selah
6 The righteous will look on with awe
and will ridicule him:
Psalm 52:4–6 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
4 You love all words that devour,
O deceitful tongue.
5 But God will break you down forever;
he will snatch and tear you from your tent;
he will uproot you from the land of the living. Selah
6 The righteous will see and fear
and will laugh at the evildoer, saying,
Psalm 52:4–6 — The Lexham English Bible (LEB)
4 You love all devouring words,
O deceitful tongue,
5 but God will pull you down forever.
He will snatch you and tear you away from your tent,
and he will uproot you from the land of the living. Selah
6 And the righteous will see and fear,
and will laugh at him, saying,
Psalm 52:4–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 You love to harm others with your words, you liar!
5 So God will destroy you forever.
He will grab hold of you and throw you out of your tent.
He will remove you from this life. Selah
6 Those who do what is right will see it and learn a lesson from it.
They will laugh at you and say,
Psalm 52:4–6 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
4 You love all words that devour,
O deceitful tongue.
5 But God will break you down forever;
He will snatch you up and tear you away from your tent,
And uproot you from the land of the living.
Selah.
6 The righteous will see and fear,
And will laugh at him, saying,
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|