Psalm 51:14
Psalm 51:14 — The New International Version (NIV)
14 Deliver me from the guilt of bloodshed, O God,
you who are God my Savior,
and my tongue will sing of your righteousness.
Psalm 51:14 — King James Version (KJV 1900)
14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation:
And my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Psalm 51:14 — New Living Translation (NLT)
14 Forgive me for shedding blood, O God who saves;
then I will joyfully sing of your forgiveness.
Psalm 51:14 — The New King James Version (NKJV)
14 Deliver me from the guilt of bloodshed, O God,
The God of my salvation,
And my tongue shall sing aloud of Your righteousness.
Psalm 51:14 — New Century Version (NCV)
14 God, save me from the guilt of murder,
God of my salvation,
and I will sing about your goodness.
Psalm 51:14 — American Standard Version (ASV)
14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, thou God of my salvation;
And my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Psalm 51:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 Deliver me from blood-guiltiness, O God, thou God of my salvation: my tongue shall sing aloud of thy righteousness.
Psalm 51:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 Rescue me from the guilt of murder,
O God, my savior.
Let my tongue sing joyfully about your righteousness!
Psalm 51:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 Save me from the guilt of bloodshed, God,
the God of my salvation,
and my tongue will sing of Your righteousness.
Psalm 51:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 Deliver me from bloodshed, O God,
O God of my salvation,
and my tongue will sing aloud of your deliverance.
Psalm 51:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 Deliver me from the guilt of bloodshed, O God,
the God of my salvation;
then my tongue will sing aloud of your righteousness.
Psalm 51:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 You are the God who saves me.
I have committed murder.
Take away my guilt.
Then my tongue will sing about how right you are
no matter what you do.
Psalm 51:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 Deliver me from bloodguiltiness, O God, the God of my salvation;
Then my tongue will joyfully sing of Your righteousness.