Psalm 40:17
Psalm 40:17 — The New International Version (NIV)
17 But as for me, I am poor and needy;
may the Lord think of me.
You are my help and my deliverer;
you are my God, do not delay.
Psalm 40:17 — King James Version (KJV 1900)
17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me:
Thou art my help and my deliverer;
Make no tarrying, O my God.
Psalm 40:17 — New Living Translation (NLT)
17 As for me, since I am poor and needy,
let the Lord keep me in his thoughts.
You are my helper and my savior.
O my God, do not delay.
Psalm 40:17 — The New King James Version (NKJV)
17 But I am poor and needy;
Yet the Lord thinks upon me.
You are my help and my deliverer;
Do not delay, O my God.
Psalm 40:17 — New Century Version (NCV)
17 Lord, because I am poor and helpless,
please remember me.
You are my helper and savior.
My God, do not wait.
Psalm 40:17 — American Standard Version (ASV)
17 But I am poor and needy;
Yet the Lord thinketh upon me:
Thou art my help and my deliverer;
Make no tarrying, O my God.
Psalm 40:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 But I am afflicted and needy: the Lord thinketh upon me. Thou art my help and my deliverer: my God, make no delay.
Psalm 40:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 But I am oppressed and needy.
May the Lord think of me.
You are my help and my savior.
O my God, do not delay!
Psalm 40:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 I am afflicted and needy;
the Lord thinks of me.
You are my helper and my deliverer;
my God, do not delay.
Psalm 40:17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 As for me, I am poor and needy,
but the Lord takes thought for me.
You are my help and my deliverer;
do not delay, O my God.
Psalm 40:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 But I am poor and needy.
Let my Lord consider me.
You are my help and my deliverer.
O my God, do not delay.
Psalm 40:17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 But I am poor and needy.
May the Lord be concerned about me.
You are the One who helps me and saves me.
My God, please don’t wait any longer.
Psalm 40:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 Since I am afflicted and needy,
Let the Lord be mindful of me.
You are my help and my deliverer;
Do not delay, O my God.