Psalm 36:8–9
Psalm 36:8–9 — The New International Version (NIV)
8 They feast on the abundance of your house;
you give them drink from your river of delights.
9 For with you is the fountain of life;
in your light we see light.
Psalm 36:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house;
And thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life:
In thy light shall we see light.
Psalm 36:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 You feed them from the abundance of your own house,
letting them drink from your river of delights.
9 For you are the fountain of life,
the light by which we see.
Psalm 36:8–9 — The New King James Version (NKJV)
8 They are abundantly satisfied with the fullness of Your house,
And You give them drink from the river of Your pleasures.
9 For with You is the fountain of life;
In Your light we see light.
Psalm 36:8–9 — New Century Version (NCV)
8 They eat the rich food in your house,
and you let them drink from your river of pleasure.
9 You are the giver of life.
Your light lets us enjoy life.
Psalm 36:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house;
And thou wilt make them drink of the river of thy pleasures.
9 For with thee is the fountain of life:
In thy light shall we see light.
Psalm 36:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou wilt make them drink of the river of thy pleasures. 9 For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.
Psalm 36:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 They are refreshed with the rich foods in your house,
and you make them drink from the river of your pleasure.
9 Indeed, the fountain of life is with you.
In your light we see light.
Psalm 36:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 They are filled from the abundance of Your house;
You let them drink from Your refreshing stream,
9 for with You is life’s fountain.
In Your light we will see light.
Psalm 36:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 They feast on the abundance of your house,
and you give them drink from the river of your delights.
9 For with you is the fountain of life;
in your light we see light.
Psalm 36:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 They are refreshed with the fullness of your house,
and you give them drink from the river of your delights.
9 For with you is the fountain of life;
in your light we see light.
Psalm 36:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 They eat well because there is more than enough in your house.
You let them drink from your river that flows with good things.
9 You have the fountain of life.
We are filled with light because you give us light.
Psalm 36:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 They drink their fill of the abundance of Your house;
And You give them to drink of the river of Your delights.
9 For with You is the fountain of life;
In Your light we see light.