Psalm 35:25
Psalm 35:25 — The New International Version (NIV)
25 Do not let them think, “Aha, just what we wanted!”
or say, “We have swallowed him up.”
Psalm 35:25 — King James Version (KJV 1900)
25 Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it:
Let them not say, We have swallowed him up.
Psalm 35:25 — New Living Translation (NLT)
25 Don’t let them say, “Look, we got what we wanted!
Now we will eat him alive!”
Psalm 35:25 — The New King James Version (NKJV)
25 Let them not say in their hearts, “Ah, so we would have it!”
Let them not say, “We have swallowed him up.”
Psalm 35:25 — New Century Version (NCV)
25 Don’t let them think, “Aha! We got what we wanted!”
Don’t let them say, “We destroyed him.”
Psalm 35:25 — American Standard Version (ASV)
25 Let them not say in their heart, Aha, so would we have it:
Let them not say, We have swallowed him up.
Psalm 35:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 Let them not say in their heart, Aha! so would we have it. Let them not say, We have swallowed him up.
Psalm 35:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 or think, “Aha, just what we wanted!”
Do not let them say, “We have swallowed him up.”
Psalm 35:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 Do not let them say in their hearts,
“Aha! Just what we wanted.”
Do not let them say,
“We have swallowed him up!”
Psalm 35:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 Do not let them say to themselves,
“Aha, we have our heart’s desire.”
Do not let them say, “We have swallowed you up.”
Psalm 35:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 Do not let them say in their hearts, “Aha, our desire.”
Let them not say, “We have swallowed him up.”
Psalm 35:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 Don’t let them think, “That’s exactly what we wanted!”
Don’t let them say, “We have swallowed him up.”
Psalm 35:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 Do not let them say in their heart, “Aha, our desire!”
Do not let them say, “We have swallowed him up!”