Psalm 16:8–9
Psalm 16:8–9 — The New International Version (NIV)
8 I keep my eyes always on the Lord.
With him at my right hand, I will not be shaken.
9 Therefore my heart is glad and my tongue rejoices;
my body also will rest secure,
Psalm 16:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 I have set the Lord always before me:
Because he is at my right hand, I shall not be moved.
9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth:
My flesh also shall rest in hope.
Psalm 16:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 I know the Lord is always with me.
I will not be shaken, for he is right beside me.
9 No wonder my heart is glad, and I rejoice.
My body rests in safety.
Psalm 16:8–9 — The New King James Version (NKJV)
8 I have set the Lord always before me;
Because He is at my right hand I shall not be moved.
9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoices;
My flesh also will rest in hope.
Psalm 16:8–9 — New Century Version (NCV)
8 I keep the Lord before me always.
Because he is close by my side,
I will not be hurt.
9 So I rejoice and am glad.
Even my body has hope,
Psalm 16:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 I have set Jehovah always before me:
Because he is at my right hand, I shall not be moved.
9 Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth;
My flesh also shall dwell in safety.
Psalm 16:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 I have set Jehovah continually before me; because he is at my right hand, I shall not be moved. 9 Therefore my heart rejoiceth, and my glory exulteth; my flesh moreover shall dwell in hope.
Psalm 16:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 I always keep the Lord in front of me.
When he is by my side, I cannot be moved.
9 That is why my heart is glad and my soul rejoices.
My body rests securely
Psalm 16:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 I keep the Lord in mind always.
Because He is at my right hand,
I will not be shaken.
9 Therefore my heart is glad
and my spirit rejoices;
my body also rests securely.
Psalm 16:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 I keep the Lord always before me;
because he is at my right hand, I shall not be moved.
9 Therefore my heart is glad, and my soul rejoices;
my body also rests secure.
Psalm 16:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 I have set Yahweh before me always.
Because he is at my right hand I will not be shaken.
9 Therefore my heart is glad and my glory rejoices.
Yes, my body will dwell in safety,
Psalm 16:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 I know that the Lord is always with me.
He is at my right hand.
I will always be secure.
9 So my heart is glad. Joy is on my tongue.
My body also will be secure.
Psalm 16:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 I have set the Lord continually before me;
Because He is at my right hand, I will not be shaken.
9 Therefore my heart is glad and my glory rejoices;
My flesh also will dwell securely.