5 The arrogant have hidden a snare for me;

they have spread out the cords of their net

and have set traps for me along my path.

5 The proud have hid a snare for me, and cords;

They have spread a net by the wayside;

They have set gins for me. Selah.

5 The proud have set a trap to catch me;

they have stretched out a net;

they have placed traps all along the way.

Interlude

5 The proud have hidden a snare for me, and cords;

They have spread a net by the wayside;

They have set traps for me.

Selah

5 The proud hid a trap for me.

They spread out a net beside the road;

they set traps for me.

Selah

5 The proud have hid a snare for me, and cords;

They have spread a net by the wayside;

They have set gins for me. Selah

5 The proud have hidden a snare for me, and cords; they have spread a net by the way-side; they have set traps for me. Selah.

5 Arrogant people have laid a trap for me. 

They have spread out a net with ropes. 

They have set traps for me along the road. 

Selah 

5 The proud hide a trap with ropes for me;

they spread a net along the path

and set snares for me. Selah

5 The arrogant have hidden a trap for me,

and with cords they have spread a net,

along the road they have set snares for me. Selah

5 The proud have hidden a trap for me, and cords.

They have spread out a net along the side of the path.

They have set snares for me. Selah

5 Proud people have hidden their traps to catch me.

They have spread out their nets.

They have set traps for me along my path. Selah

5 The proud have hidden a trap for me, and cords;

They have spread a net by the wayside;

They have set snares for me.

Selah.