118 You reject all who stray from your decrees,

for their delusions come to nothing.

118 Thou hast trodden down all them that err from thy statutes:

For their deceit is falsehood.

118 But you have rejected all who stray from your decrees.

They are only fooling themselves.

118 You reject all those who stray from Your statutes,

For their deceit is falsehood.

118 You reject those who ignore your demands,

because their lies mislead them.

118 Thou hast set at nought all them that err from thy statutes;

For their deceit is falsehood.

118 Thou hast set at nought all them that wander from thy statutes; for their deceit is falsehood.

118 You reject all who wander away from your laws, 

because their lies mislead them. 

118 You reject all who stray from Your statutes,

for their deceit is a lie.

118 You spurn all who go astray from your statutes;

for their cunning is in vain.

118 You reject all who stray from your statutes,

for their deceit is a breach of faith.

118 You turn your back on all those who wander away from your orders.

They lie and cheat, but it doesn’t amount to anything.

118 You have rejected all those who wander from Your statutes,

For their deceitfulness is useless.