Psalm 109:23
Psalm 109:23 — The New International Version (NIV)
23 I fade away like an evening shadow;
I am shaken off like a locust.
Psalm 109:23 — King James Version (KJV 1900)
23 I am gone like the shadow when it declineth:
I am tossed up and down as the locust.
Psalm 109:23 — New Living Translation (NLT)
23 I am fading like a shadow at dusk;
I am brushed off like a locust.
Psalm 109:23 — The New King James Version (NKJV)
23 I am gone like a shadow when it lengthens;
I am shaken off like a locust.
Psalm 109:23 — New Century Version (NCV)
23 I am dying like an evening shadow;
I am shaken off like a locust.
Psalm 109:23 — American Standard Version (ASV)
23 I am gone like the shadow when it declineth:
I am tossed up and down as the locust.
Psalm 109:23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 I am gone like a shadow when it lengtheneth; I am tossed about like the locust;
Psalm 109:23 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 I fade away like a lengthening shadow.
I have been shaken off like a grasshopper.
Psalm 109:23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 I fade away like a lengthening shadow;
I am shaken off like a locust.
Psalm 109:23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 I am gone like a shadow at evening;
I am shaken off like a locust.
Psalm 109:23 — The Lexham English Bible (LEB)
23 Like a lengthening shadow I am passing away;
I am shaken off like a locust.
Psalm 109:23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 I fade away like an evening shadow.
I’m like a locust that someone brushes off.
Psalm 109:23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 I am passing like a shadow when it lengthens;
I am shaken off like the locust.