27 make their descendants fall among the nations

and scatter them throughout the lands.

27 To overthrow their seed also among the nations,

And to scatter them in the lands.

27 that he would scatter their descendants among the nations,

exiling them to distant lands.

27 To overthrow their descendants among the nations,

And to scatter them in the lands.

27 He said their children would be killed by other nations

and that they would be scattered among other countries.

27 And that he would overthrow their seed among the nations,

And scatter them in the lands.

27 And that he would make their seed fall among the nations, and disperse them through the countries.

27 kill their descendants among the nations, 

and scatter them throughout various lands. 

27 and would disperse their descendants

among the nations,

scattering them throughout the lands.

27 and would disperse their descendants among the nations,

scattering them over the lands.

27 and to disperse their descendants among the nations

and to scatter them among the lands.

27 He promised he would scatter their children’s children among the nations.

He would make them die in other lands.

27 And that He would cast their seed among the nations

And scatter them in the lands.