The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 18:1–8
1 I love you, O Lord, my strength.
2 The Lord is my irock and my jfortress and my deliverer,
my God, my irock, in kwhom I take refuge,
my lshield, and mthe horn of my salvation, my nstronghold.
3 I call upon the Lord, who is oworthy to be praised,
and I am saved from my enemies.
4 pThe cords of death encompassed me;
qthe torrents of destruction assailed me;1
5 pthe cords of Sheol entangled me;
the snares of death confronted me.
6 rIn my distress I called upon the Lord;
to my God I cried for help.
From his stemple he heard my voice,
and my cry to him reached his ears.
7 Then the earth treeled and rocked;
the foundations also of the mountains trembled
and quaked, because he was angry.
8 Smoke went up from his nostrils,2
and devouring ufire from his mouth;
glowing coals flamed forth from him.
i | |
j | |
k | |
l | |
m | |
n | |
o | |
p | |
q | |
1 | Or terrified me |
p | |
r | |
s | |
t | |
2 | Or in his wrath |
u |
Psalm 18:1–8 — The New International Version (NIV)
1 I love you, Lord, my strength.
2 The Lord is my rock, my fortress and my deliverer;
my God is my rock, in whom I take refuge,
my shield and the horn of my salvation, my stronghold.
3 I called to the Lord, who is worthy of praise,
and I have been saved from my enemies.
4 The cords of death entangled me;
the torrents of destruction overwhelmed me.
5 The cords of the grave coiled around me;
the snares of death confronted me.
6 In my distress I called to the Lord;
I cried to my God for help.
From his temple he heard my voice;
my cry came before him, into his ears.
7 The earth trembled and quaked,
and the foundations of the mountains shook;
they trembled because he was angry.
8 Smoke rose from his nostrils;
consuming fire came from his mouth,
burning coals blazed out of it.
Psalm 18:1–8 — King James Version (KJV 1900)
1 I will love thee, O Lord, my strength.
2 The Lord is my rock, and my fortress, and my deliverer;
My God, my strength, in whom I will trust;
My buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.
3 I will call upon the Lord, who is worthy to be praised:
So shall I be saved from mine enemies.
4 The sorrows of death compassed me,
And the floods of ungodly men made me afraid.
5 The sorrows of hell compassed me about:
The snares of death prevented me.
6 In my distress I called upon the Lord,
And cried unto my God:
He heard my voice out of his temple,
And my cry came before him, even into his ears.
7 Then the earth shook and trembled;
The foundations also of the hills moved
And were shaken, because he was wroth.
8 There went up a smoke out of his nostrils,
And fire out of his mouth devoured:
Coals were kindled by it.
Psalm 18:1–8 — New Living Translation (NLT)
1 I love you, Lord;
you are my strength.
2 The Lord is my rock, my fortress, and my savior;
my God is my rock, in whom I find protection.
He is my shield, the power that saves me,
and my place of safety.
3 I called on the Lord, who is worthy of praise,
and he saved me from my enemies.
4 The ropes of death entangled me;
floods of destruction swept over me.
5 The grave wrapped its ropes around me;
death laid a trap in my path.
6 But in my distress I cried out to the Lord;
yes, I prayed to my God for help.
He heard me from his sanctuary;
my cry to him reached his ears.
7 Then the earth quaked and trembled.
The foundations of the mountains shook;
they quaked because of his anger.
8 Smoke poured from his nostrils;
fierce flames leaped from his mouth.
Glowing coals blazed forth from him.
Psalm 18:1–8 — The New King James Version (NKJV)
1 I will love You, O Lord, my strength. 2 The Lord is my rock and my fortress and my deliverer;
My God, my strength, in whom I will trust;
My shield and the horn of my salvation, my stronghold.
3 I will call upon the Lord, who is worthy to be praised;
So shall I be saved from my enemies.
4 The pangs of death surrounded me,
And the floods of ungodliness made me afraid.
5 The sorrows of Sheol surrounded me;
The snares of death confronted me.
6 In my distress I called upon the Lord,
And cried out to my God;
He heard my voice from His temple,
And my cry came before Him, even to His ears.
7 Then the earth shook and trembled;
The foundations of the hills also quaked and were shaken,
Because He was angry.
8 Smoke went up from His nostrils,
And devouring fire from His mouth;
Coals were kindled by it.
Psalm 18:1–8 — New Century Version (NCV)
1 I love you, Lord. You are my strength.
2 The Lord is my rock, my protection, my Savior.
My God is my rock.
I can run to him for safety.
He is my shield and my saving strength, my defender.
3 I will call to the Lord, who is worthy of praise,
and I will be saved from my enemies.
4 The ropes of death came around me;
the deadly rivers overwhelmed me.
5 The ropes of death wrapped around me.
The traps of death were before me.
6 In my trouble I called to the Lord.
I cried out to my God for help.
From his temple he heard my voice;
my call for help reached his ears.
7 The earth trembled and shook.
The foundations of the mountains began to shake.
They trembled because the Lord was angry.
8 Smoke came out of his nose,
and burning fire came out of his mouth.
Burning coals went before him.
Psalm 18:1–8 — American Standard Version (ASV)
1 I love thee, O Jehovah, my strength.
2 Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer;
My God, my rock, in whom I will take refuge;
My shield, and the horn of my salvation, my high tower.
3 I will call upon Jehovah, who is worthy to be praised:
So shall I be saved from mine enemies.
4 The cords of death compassed me,
And the floods of ungodliness made me afraid.
5 The cords of Sheol were round about me;
The snares of death came upon me.
6 In my distress I called upon Jehovah,
And cried unto my God:
He heard my voice out of his temple,
And my cry before him came into his ears.
7 Then the earth shook and trembled;
The foundations also of the mountains quaked
And were shaken, because he was wroth.
8 There went up a smoke out of his nostrils,
And fire out of his mouth devoured:
Coals were kindled by it.
Psalm 18:1–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 I will love thee, O Jehovah, my strength. 2 Jehovah is my rock, and my fortress, and my deliverer; my •God, my rock, in whom I will trust; my shield, and the horn of my salvation, my high tower. 3 I will call upon Jehovah, who is to be praised: so shall I be saved from mine enemies. 4 The bands of death encompassed me, and torrents of Belial made me afraid. 5 The bands of Sheol surrounded me, the cords of death encountered me. 6 In my distress I called upon Jehovah, and I cried out to my God; he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, into his ears. 7 Then the earth shook and quaked, and the foundations of the mountains trembled and shook, because he was wroth. 8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals burned forth from it.
Psalm 18:1–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 I love you, O Lord, my strength.
2 The Lord is my rock and my fortress and my Savior,
my God, my rock in whom I take refuge,
my shield, and the strength of my salvation,
my stronghold.
3 The Lord should be praised.
I called on him, and I was saved from my enemies.
4 The ropes of death had become tangled around me.
The torrents of destruction had overwhelmed me.
5 The ropes of the grave had surrounded me.
The clutches of death had confronted me.
6 I called on the Lord in my distress.
I cried to my God for help.
He heard my voice from his temple,
and my cry for help reached his ears.
7 Then the earth shook and quaked.
Even the foundations of the mountains trembled.
They shook violently because he was angry.
8 Smoke went up from his nostrils,
and a raging fire came out of his mouth.
Glowing coals flared up from it.
Psalm 18:1–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 I love You, Lord, my strength.
2 The Lord is my rock,
my fortress, and my deliverer,
my God, my mountain where I seek refuge,
my shield and the horn of my salvation,
my stronghold.
3 I called to the Lord, who is worthy of praise,
and I was saved from my enemies.
4 The ropes of death were wrapped around me;
the torrents of destruction terrified me.
5 The ropes of Sheol entangled me;
the snares of death confronted me.
6 I called to the Lord in my distress,
and I cried to my God for help.
From His temple He heard my voice,
and my cry to Him reached His ears.
7 Then the earth shook and quaked;
the foundations of the mountains trembled;
they shook because He burned with anger.
8 Smoke rose from His nostrils,
and consuming fire came from His mouth;
coals were set ablaze by it.
Psalm 18:1–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 I love you, O Lord, my strength.
2 The Lord is my rock, my fortress, and my deliverer,
my God, my rock in whom I take refuge,
my shield, and the horn of my salvation, my stronghold.
3 I call upon the Lord, who is worthy to be praised,
so I shall be saved from my enemies.
4 The cords of death encompassed me;
the torrents of perdition assailed me;
5 the cords of Sheol entangled me;
the snares of death confronted me.
6 In my distress I called upon the Lord;
to my God I cried for help.
From his temple he heard my voice,
and my cry to him reached his ears.
7 Then the earth reeled and rocked;
the foundations also of the mountains trembled
and quaked, because he was angry.
8 Smoke went up from his nostrils,
and devouring fire from his mouth;
glowing coals flamed forth from him.
Psalm 18:1–8 — The Lexham English Bible (LEB)
1 And he said:
“I love you, O Yahweh, my strength.”
2 Yahweh is my rock and my fortress and my deliverer,
my God, my rock in whom I have taken refuge,
my shield and the horn of my deliverance, my stronghold.
3 I called upon Yahweh, who is worthy to be praised,
and I was saved from my enemies.
4 The ropes of death encircled me,
and streams of ruin overwhelmed me.
5 The ropes of Sheol surrounded me;
the snares of death confronted me.
6 In my trouble I called on Yahweh,
and to my God I cried for help.
He heard my voice from his temple,
and my cry for help
came up before his presence into his ears.
7 Then the earth shook and quaked,
and the foundations of the mountains trembled,
and they staggered because he was angry.
8 Smoke went forth from his nose,
and fire from his mouth consumed.
Burning coals blazed from him.
Psalm 18:1–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 I love you, Lord.
You give me strength.
2 The Lord is my rock and my fort. He is the One who saves me.
My God is my rock. I go to him for safety.
He is like a shield to me. He’s the power that saves me. He’s my place of safety.
3 I call out to the Lord. He is worthy of praise.
He saves me from my enemies.
4 The ropes of death were almost wrapped around me.
A destroying flood swept over me.
5 The ropes of the grave were tight around me.
Death set its trap in front of me.
6 When I was in trouble, I called out to the Lord.
I cried to my God for help.
From his temple he heard my voice.
My cry for help reached his ears.
7 The earth trembled and shook.
The base of the mountains rocked back and forth.
It trembled because the Lord was angry.
8 Smoke came out of his nose.
Flames of fire came out of his mouth.
Burning coals blazed out of it.
Psalm 18:1–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 “I love You, O Lord, my strength.”
2 The Lord is my rock and my fortress and my deliverer,
My God, my rock, in whom I take refuge;
My shield and the horn of my salvation, my stronghold.
3 I call upon the Lord, who is worthy to be praised,
And I am saved from my enemies.
4 The cords of death encompassed me,
And the torrents of ungodliness terrified me.
5 The cords of Sheol surrounded me;
The snares of death confronted me.
6 In my distress I called upon the Lord,
And cried to my God for help;
He heard my voice out of His temple,
And my cry for help before Him came into His ears.
7 Then the earth shook and quaked;
And the foundations of the mountains were trembling
And were shaken, because He was angry.
8 Smoke went up out of His nostrils,
And fire from His mouth devoured;
Coals were kindled by it.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.