10 I am the Lord your God,

who brought you up out of Egypt.

Open wide your mouth and I will fill it.

11 “But my people would not listen to me;

Israel would not submit to me.

10 I am the Lord thy God, Which brought thee out of the land of Egypt: Open thy mouth wide, and I will fill it. 11 But my people would not hearken to my voice; And Israel would none of me.

10 For it was I, the Lord your God,

who rescued you from the land of Egypt.

Open your mouth wide, and I will fill it with good things.

11 “But no, my people wouldn’t listen.

Israel did not want me around.

10 I am the Lord your God,

Who brought you out of the land of Egypt;

Open your mouth wide, and I will fill it.

11 “But My people would not heed My voice,

And Israel would have none of Me.

10 I, the Lord, am your God,

who brought you out of Egypt.

Open your mouth and I will feed you.

11 “But my people did not listen to me;

Israel did not want me.

10 I am Jehovah thy God,

Who brought thee up out of the land of Egypt:

Open thy mouth wide, and I will fill it.

11 But my people hearkened not to my voice;

And Israel would none of me.

10 I am Jehovah thy God, that brought thee up out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it. 11 But my people hearkened not to my voice, and Israel would none of me.

10 I am the Lord your God, the one who brought you out of Egypt. 

Open your mouth wide, and I will fill it. 

11 “But my people did not listen to me. 

Israel wanted nothing to do with me. 

10 I am Yahweh your God,

who brought you up from the land of Egypt.

Open your mouth wide, and I will fill it.

11 “But My people did not listen to Me;

Israel did not obey Me.

10 I am the Lord your God,

who brought you up out of the land of Egypt.

Open your mouth wide and I will fill it.

11 “But my people did not listen to my voice;

Israel would not submit to me.

10 I am Yahweh your God,

who brought you up from the land of Egypt.

Open wide your mouth and I will fill it.

11 But my people did not listen to my voice,

and Israel did not yield to me.

10 I am the Lord your God.

I brought you up out of Egypt.

Open your mouth wide, and I will fill it with good things.

11 “But my people wouldn’t listen to me.

Israel wouldn’t obey me.

10 “I, the Lord, am your God,

Who brought you up from the land of Egypt;

Open your mouth wide and I will fill it.

11 “But My people did not listen to My voice,

And Israel did not obey Me.