The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 72:3–11
3 Let the mountains bear tprosperity for the people,
and the hills, in righteousness!
4 May he defend the cause of the poor of the people,
give deliverance to the children of the needy,
and crush the oppressor!
5 May they fear you1 while uthe sun endures,
and as long as the moon, vthroughout all generations!
6 May he be like wrain that falls on xthe mown grass,
like yshowers that water the earth!
7 In his days may zthe righteous flourish,
and apeace abound, till the moon be no more!
8 May he have dominion from bsea to sea,
and from bthe River2 to the cends of the earth!
9 May desert tribes dbow down before him,
and his enemies elick the dust!
10 May the kings of fTarshish and of gthe coastlands
render him htribute;
may the kings of iSheba and jSeba
bring gifts!
11 May all kings kfall down before him,
all nations serve him!
Psalm 72:3–11 — The New International Version (NIV)
3 May the mountains bring prosperity to the people,
the hills the fruit of righteousness.
4 May he defend the afflicted among the people
and save the children of the needy;
may he crush the oppressor.
5 May he endure as long as the sun,
as long as the moon, through all generations.
6 May he be like rain falling on a mown field,
like showers watering the earth.
7 In his days may the righteous flourish
and prosperity abound till the moon is no more.
8 May he rule from sea to sea
and from the River to the ends of the earth.
9 May the desert tribes bow before him
and his enemies lick the dust.
10 May the kings of Tarshish and of distant shores
bring tribute to him.
May the kings of Sheba and Seba
present him gifts.
11 May all kings bow down to him
and all nations serve him.
Psalm 72:3–11 — King James Version (KJV 1900)
3 The mountains shall bring peace to the people,
And the little hills, by righteousness.
4 He shall judge the poor of the people,
He shall save the children of the needy,
And shall break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee as long as the sun
And moon endure, throughout all generations.
6 He shall come down like rain upon the mown grass:
As showers that water the earth.
7 In his days shall the righteous flourish;
And abundance of peace so long as the moon endureth.
8 He shall have dominion also from sea to sea,
And from the river unto the ends of the earth.
9 They that dwell in the wilderness shall bow before him;
And his enemies shall lick the dust.
10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents:
The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
11 Yea, all kings shall fall down before him:
All nations shall serve him.
Psalm 72:3–11 — New Living Translation (NLT)
3 May the mountains yield prosperity for all,
and may the hills be fruitful.
4 Help him to defend the poor,
to rescue the children of the needy,
and to crush their oppressors.
5 May they fear you as long as the sun shines,
as long as the moon remains in the sky.
Yes, forever!
6 May the king’s rule be refreshing like spring rain on freshly cut grass,
like the showers that water the earth.
7 May all the godly flourish during his reign.
May there be abundant prosperity until the moon is no more.
8 May he reign from sea to sea,
and from the Euphrates River to the ends of the earth.
9 Desert nomads will bow before him;
his enemies will fall before him in the dust.
10 The western kings of Tarshish and other distant lands
will bring him tribute.
The eastern kings of Sheba and Seba
will bring him gifts.
11 All kings will bow before him,
and all nations will serve him.
Psalm 72:3–11 — The New King James Version (NKJV)
3 The mountains will bring peace to the people,
And the little hills, by righteousness.
4 He will bring justice to the poor of the people;
He will save the children of the needy,
And will break in pieces the oppressor.
5 They shall fear You
As long as the sun and moon endure,
Throughout all generations.
6 He shall come down like rain upon the grass before mowing,
Like showers that water the earth.
7 In His days the righteous shall flourish,
And abundance of peace,
Until the moon is no more.
8 He shall have dominion also from sea to sea,
And from the River to the ends of the earth.
9 Those who dwell in the wilderness will bow before Him,
And His enemies will lick the dust.
10 The kings of Tarshish and of the isles
Will bring presents;
The kings of Sheba and Seba
Will offer gifts.
11 Yes, all kings shall fall down before Him;
All nations shall serve Him.
Psalm 72:3–11 — New Century Version (NCV)
3 Let there be peace on the mountains
and goodness on the hills for the people.
4 Help him be fair to the poor
and save the needy
and punish those who hurt them.
5 May they respect you as long as the sun shines
and as long as the moon glows.
6 Let him be like rain on the grass,
like showers that water the earth.
7 Let goodness be plentiful while he lives.
Let peace continue as long as there is a moon.
8 Let his kingdom go from sea to sea,
and from the Euphrates River to the ends of the earth.
9 Let the people of the desert bow down to him,
and make his enemies lick the dust.
10 Let the kings of Tarshish and the faraway lands
bring him gifts.
Let the kings of Sheba and Seba
bring their presents to him.
11 Let all kings bow down to him
and all nations serve him.
Psalm 72:3–11 — American Standard Version (ASV)
3 The mountains shall bring peace to the people,
And the hills, in righteousness.
4 He will judge the poor of the people,
He will save the children of the needy,
And will break in pieces the oppressor.
5 They shall fear thee while the sun endureth,
And so long as the moon, throughout all generations.
6 He will come down like rain upon the mown grass,
As showers that water the earth.
7 In his days shall the righteous flourish,
And abundance of peace, till the moon be no more.
8 He shall have dominion also from sea to sea,
And from the River unto the ends of the earth.
9 They that dwell in the wilderness shall bow before him;
And his enemies shall lick the dust.
10 The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute:
The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
11 Yea, all kings shall fall down before him;
All nations shall serve him.
Psalm 72:3–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 The mountains shall bring peace to the people, and the hills, by righteousness. 4 He will do justice to the afflicted of the people; he will save the children of the needy, and will break in pieces the oppressor. 5 They shall fear thee as long as sun and moon endure, from generation to generation. 6 He shall come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth. 7 In his days shall the righteous flourish, and abundance of peace till the moon be no more. 8 And he shall have dominion from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. 9 The dwellers in the desert shall bow before him, and his enemies shall lick the dust. 10 The kings of Tarshish and of the isles shall render presents; the kings of Sheba and Seba shall offer tribute: 11 Yea, all kings shall bow down before him; all nations shall serve him.
Psalm 72:3–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 May the mountains bring peace to the people
and the hills bring righteousness.
4 May he grant justice to the people who are oppressed.
May he save the children of needy people
and crush their oppressor.
5 May they fear you as long as the sun and moon ⸤shine⸥—
throughout every generation.
6 May he be like rain that falls on ⸤freshly⸥ cut grass,
like showers that water the land.
7 May righteous people blossom in his day.
May there be unlimited peace until the moon no longer ⸤shines⸥.
8 May he rule from sea to sea,
from the Euphrates River to the ends of the earth.
9 May the people of the desert kneel in front of him.
May his enemies lick the dust.
10 May the kings from Tarshish and the islands bring presents.
May the kings from Sheba and Seba bring gifts.
11 May all kings worship him.
May all nations serve him.
Psalm 72:3–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 May the mountains bring prosperity to the people
and the hills, righteousness.
4 May he vindicate the afflicted among the people,
help the poor,
and crush the oppressor.
5 May he continue while the sun endures
and as long as the moon, throughout all generations.
6 May he be like rain that falls on the cut grass,
like spring showers that water the earth.
7 May the righteous flourish in his days
and prosperity abound
until the moon is no more.
8 May he rule from sea to sea
and from the Euphrates
to the ends of the earth.
9 May desert tribes kneel before him
and his enemies lick the dust.
10 May the kings of Tarshish
and the coasts and islands bring tribute,
the kings of Sheba and Seba offer gifts.
11 Let all kings bow down to him,
all nations serve him.
Psalm 72:3–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 May the mountains yield prosperity for the people,
and the hills, in righteousness.
4 May he defend the cause of the poor of the people,
give deliverance to the needy,
and crush the oppressor.
5 May he live while the sun endures,
and as long as the moon, throughout all generations.
6 May he be like rain that falls on the mown grass,
like showers that water the earth.
7 In his days may righteousness flourish
and peace abound, until the moon is no more.
8 May he have dominion from sea to sea,
and from the River to the ends of the earth.
9 May his foes bow down before him,
and his enemies lick the dust.
10 May the kings of Tarshish and of the isles
render him tribute,
may the kings of Sheba and Seba
bring gifts.
11 May all kings fall down before him,
all nations give him service.
Psalm 72:3–11 — The Lexham English Bible (LEB)
3 Let the mountains yield prosperity for the people,
and the hills in righteousness.
4 May he provide justice for the poor of the people,
save the children of the needy,
and crush the oppressor.
5 May he live long while the sun endures
as long as the moon for all generations.
6 May he descend like rain on mown grass,
like showers watering the earth.
7 May what is right blossom in his days
and an abundance of peace, until the moon is no more.
8 And may he rule from sea up to sea,
and from the River to the edges of the land.
9 Let the desert dwellers bow down before him,
and his enemies lick the dust.
10 Let the kings of Tarshish and the islands bring tribute.
Let the kings of Sheba and Seba present gifts,
11 and let all kings bow down to him.
Let all nations serve him.
Psalm 72:3–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 The mountains and the hills will produce rich crops,
because the people will do what is right.
4 The king will stand up for those who are hurting.
He will save the children of those who are in need.
He will crush those who beat others down.
5 He will rule as long as the sun shines
and the moon gives its light.
He will rule for all time to come.
6 He will be like rain falling on the fields.
He will be like showers watering the earth.
7 Godly people will do well as long as he rules.
They will have more than they need as long as the moon lasts.
8 He will rule from ocean to ocean.
His kingdom will reach from the Euphrates River to the ends of the earth.
9 The desert tribes will bow down to him.
His enemies will lick the dust.
10 The kings of Tarshish and of places far away
will bring him gifts.
The kings of Sheba and Seba
will give him presents.
11 All kings will bow down to him.
All nations will serve him.
Psalm 72:3–11 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
3 Let the mountains bring peace to the people,
And the hills, in righteousness.
4 May he vindicate the afflicted of the people,
Save the children of the needy
And crush the oppressor.
5 Let them fear You while the sun endures,
And as long as the moon, throughout all generations.
6 May he come down like rain upon the mown grass,
Like showers that water the earth.
7 In his days may the righteous flourish,
And abundance of peace till the moon is no more.
8 May he also rule from sea to sea
And from the River to the ends of the earth.
9 Let the nomads of the desert bow before him,
And his enemies lick the dust.
10 Let the kings of Tarshish and of the islands bring presents;
The kings of Sheba and Seba offer gifts.
11 And let all kings bow down before him,
All nations serve him.
A service of Logos Bible Software
Loading…