3 Because your love is better than life,

my lips will glorify you.

4 I will praise you as long as I live,

and in your name I will lift up my hands.

5 I will be fully satisfied as with the richest of foods;

with singing lips my mouth will praise you.

3 Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee. 4 Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name. 5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips:

3 Your unfailing love is better than life itself;

how I praise you!

4 I will praise you as long as I live,

lifting up my hands to you in prayer.

5 You satisfy me more than the richest feast.

I will praise you with songs of joy.

3 Because Your lovingkindness is better than life,

My lips shall praise You.

4 Thus I will bless You while I live;

I will lift up my hands in Your name.

5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness,

And my mouth shall praise You with joyful lips.

3 Because your love is better than life,

I will praise you.

4 I will praise you as long as I live.

I will lift up my hands in prayer to your name.

5 I will be content as if I had eaten the best foods.

My lips will sing, and my mouth will praise you.

3 Because thy lovingkindness is better than life,

My lips shall praise thee.

4 So will I bless thee while I live:

I will lift up my hands in thy name.

5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness;

And my mouth shall praise thee with joyful lips;

3 For thy loving-kindness is better than life: my lips shall praise thee. 4 So will I bless thee while I live; I will lift up my hands in thy name. 5 My soul is satisfied as with marrow and fatness, and my mouth shall praise thee with joyful lips.

3 My lips will praise you 

because your mercy is better than life ⸤itself⸥. 

4 So I will thank you as long as I live. 

I will lift up my hands ⸤to pray⸥ in your name. 

5 You satisfy my soul with the richest foods. 

My mouth will sing ⸤your⸥ praise with joyful lips. 

3 My lips will glorify You

because Your faithful love is better than life.

4 So I will praise You as long as I live;

at Your name, I will lift up my hands.

5 You satisfy me as with rich food;

my mouth will praise You with joyful lips.

3 Because your steadfast love is better than life,

my lips will praise you.

4 So I will bless you as long as I live;

I will lift up my hands and call on your name.

5 My soul is satisfied as with a rich feast,

and my mouth praises you with joyful lips

3 Because your loyal love is better than life,

my lips will praise you.

4 So I will bless you while I live.

I will lift up my hands in your name.

5 My soul will be satisfied as with the best and richest food,

and with joyful lips my mouth will praise.

3 Your love is better than life.

I will bring glory to you with my lips.

4 I will praise you as long as I live.

I will lift up my hands when I pray to you.

5 I will be as satisfied as if I had eaten the best food there is.

I will sing praise to you with my mouth.

3 Because Your lovingkindness is better than life,

My lips will praise You.

4 So I will bless You as long as I live;

I will lift up my hands in Your name.

5 My soul is satisfied as with marrow and fatness,

And my mouth offers praises with joyful lips.