Psalm 31:10
10 For my life is spent with sorrow,
and my years with sighing;
my strength fails because of my iniquity,
and imy bones waste away.
Psalm 31:10 — The New International Version (NIV)
10 My life is consumed by anguish
and my years by groaning;
my strength fails because of my affliction,
and my bones grow weak.
Psalm 31:10 — King James Version (KJV 1900)
10 For my life is spent with grief, and my years with sighing:
My strength faileth because of mine iniquity, and my bones are consumed.
Psalm 31:10 — New Living Translation (NLT)
10 I am dying from grief;
my years are shortened by sadness.
Sin has drained my strength;
I am wasting away from within.
Psalm 31:10 — The New King James Version (NKJV)
10 For my life is spent with grief,
And my years with sighing;
My strength fails because of my iniquity,
And my bones waste away.
Psalm 31:10 — New Century Version (NCV)
10 My life is ending in sadness,
and my years are spent in crying.
My troubles are using up my strength,
and my bones are getting weaker.
Psalm 31:10 — American Standard Version (ASV)
10 For my life is spent with sorrow,
And my years with sighing:
My strength faileth because of mine iniquity,
And my bones are wasted away.
Psalm 31:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 For my life is spent with sorrow, and my years with sighing; my strength faileth through mine iniquity, and my bones are wasted.
Psalm 31:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 My life is exhausted from sorrow,
my years from groaning.
My strength staggers under ⸤the weight of⸥ my guilt,
and my bones waste away.
Psalm 31:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 Indeed, my life is consumed with grief
and my years with groaning;
my strength has failed
because of my sinfulness,
and my bones waste away.
Psalm 31:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 For my life is spent with sorrow,
and my years with sighing;
my strength fails because of my misery,
and my bones waste away.
Psalm 31:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 For my life is at an end with sorrow,
and my years with sighing.
My strength stumbles because of my iniquity,
and my bones waste away.
Psalm 31:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 Pain has taken over my life.
My years are spent in groaning.
I have no strength because I’m hurting so much.
My body is getting weaker and weaker.
Psalm 31:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 For my life is spent with sorrow
And my years with sighing;
My strength has failed because of my iniquity,
And my body has wasted away.