8 Good and upright is the Lord;

therefore he instructs sinners in his ways.

9 He guides the humble in what is right

and teaches them his way.

8 Good and upright is the Lord: Therefore will he teach sinners in the way. 9 The meek will he guide in judgment: And the meek will he teach his way.

8 The Lord is good and does what is right;

he shows the proper path to those who go astray.

9 He leads the humble in doing right,

teaching them his way.

8 Good and upright is the Lord;

Therefore He teaches sinners in the way.

9 The humble He guides in justice,

And the humble He teaches His way.

8 The Lord is good and right;

he points sinners to the right way.

9 He shows those who are humble how to do right,

and he teaches them his ways.

8 Good and upright is Jehovah:

Therefore will he instruct sinners in the way.

9 The meek will he guide in justice;

And the meek will he teach his way.

8 Good and upright is Jehovah; therefore will he instruct sinners in the way: 9 The meek will he guide in judgment, and the meek will he teach his way.

8 The Lord is good and decent. 

That is why he teaches sinners the way they should live. 

9 He leads humble people to do what is right, 

and he teaches them his way. 

8 The Lord is good and upright;

therefore He shows sinners the way.

9 He leads the humble in what is right

and teaches them His way.

8 Good and upright is the Lord;

therefore he instructs sinners in the way.

9 He leads the humble in what is right,

and teaches the humble his way.

8 Good and right is Yahweh;

therefore he instructs sinners in the way.

9 He causes the humble to walk in justice,

and teaches the humble his way.

8 The Lord is honest and good.

He teaches sinners to walk in his ways.

9 He shows those who aren’t proud how to do what is right.

He teaches them his ways.

8 Good and upright is the Lord;

Therefore He instructs sinners in the way.

9 He leads the humble in justice,

And He teaches the humble His way.