10 From birth I was cast on you;

from my mother’s womb you have been my God.

11 Do not be far from me,

for trouble is near

and there is no one to help.

10 I was cast upon thee from the womb:

Thou art my God from my mother’s belly.

11 Be not far from me; for trouble is near;

For there is none to help.

10 I was thrust into your arms at my birth.

You have been my God from the moment I was born.

11 Do not stay so far from me,

for trouble is near,

and no one else can help me.

10 I was cast upon You from birth.

From My mother’s womb

You have been My God.

11 Be not far from Me,

For trouble is near;

For there is none to help.

10 I have leaned on you since the day I was born;

you have been my God since my mother gave me birth.

11 So don’t be far away from me.

Now trouble is near,

and there is no one to help.

10 I was cast upon thee from the womb;

Thou art my God since my mother bare me.

11 Be not far from me; for trouble is near;

For there is none to help.

10 I was cast upon thee from the womb; thou art my •God from my mother’s belly.

11 Be not far from me, for trouble is near; for there is none to help.

10 I was placed in your care from birth. 

From my mother’s womb you have been my God. 

11 Do not be so far away from me. 

Trouble is near, and there is no one to help. 

10 I was given over to You at birth;

You have been my God from my mother’s womb.

11 Do not be far from me, because distress is near

and there is no one to help.

10 On you I was cast from my birth,

and since my mother bore me you have been my God.

11 Do not be far from me,

for trouble is near

and there is no one to help.

10 On you I was cast from the womb.

From my mother’s belly you have been my God.

11 Do not be far from me

because trouble is near;

because there is no helper.

10 From the time I was born, you took good care of me.

Ever since I came out of my mother’s body, you have been my God.

11 Don’t be far away from me.

Trouble is near,

and there is no one to help me.

10 Upon You I was cast from birth;

You have been my God from my mother’s womb.

11 Be not far from me, for trouble is near;

For there is none to help.