Psalm 21:8–9
Psalm 21:8–9 — The New International Version (NIV)
8 Your hand will lay hold on all your enemies;
your right hand will seize your foes.
9 When you appear for battle,
you will burn them up as in a blazing furnace.
The Lord will swallow them up in his wrath,
and his fire will consume them.
Psalm 21:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 Thine hand shall find out all thine enemies:
Thy right hand shall find out those that hate thee.
9 Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger:
The Lord shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.
Psalm 21:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 You will capture all your enemies.
Your strong right hand will seize all who hate you.
9 You will throw them in a flaming furnace
when you appear.
The Lord will consume them in his anger;
fire will devour them.
Psalm 21:8–9 — The New King James Version (NKJV)
8 Your hand will find all Your enemies;
Your right hand will find those who hate You.
9 You shall make them as a fiery oven in the time of Your anger;
The Lord shall swallow them up in His wrath,
And the fire shall devour them.
Psalm 21:8–9 — New Century Version (NCV)
8 Your hand is against all your enemies;
those who hate you will feel your power.
9 When you appear,
you will burn them as in a furnace.
In your anger you will swallow them up,
and fire will burn them up.
Psalm 21:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 Thy hand will find out all thine enemies;
Thy right hand will find out those that hate thee.
9 Thou wilt make them as a fiery furnace in the time of thine anger:
Jehovah will swallow them up in his wrath,
And the fire shall devour them.
Psalm 21:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Thy hand shall find out all thine enemies; thy right hand shall find out those that hate thee. 9 Thou shalt make them as a fiery furnace in the time of thy presence; Jehovah shall swallow them up in his anger, and the fire shall devour them:
Psalm 21:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Your hand will discover all your enemies.
Your powerful hand will find all who hate you.
9 When you appear, you will make them ⸤burn⸥ like a blazing furnace.
The Lord will swallow them up in his anger.
Fire will devour them.
Psalm 21:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Your hand will capture all your enemies;
your right hand will seize those who hate you.
9 You will make them burn
like a fiery furnace when you appear;
the Lord will engulf them in His wrath,
and fire will devour them.
Psalm 21:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Your hand will find out all your enemies;
your right hand will find out those who hate you.
9 You will make them like a fiery furnace
when you appear.
The Lord will swallow them up in his wrath,
and fire will consume them.
Psalm 21:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Your hand will find all your enemies;
your right hand will find those who hate you.
9 You will make them like your fiery furnace
at the time of your appearance.
Yahweh will swallow them in his wrath
and fire will consume them.
Psalm 21:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 You, the king, will capture all of your enemies.
Your right hand will take hold of them.
9 When you appear,
you will be like a flaming furnace to them.
The Lord will swallow them up in his anger.
His fire will burn them up.
Psalm 21:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 Your hand will find out all your enemies;
Your right hand will find out those who hate you.
9 You will make them as a fiery oven in the time of your anger;
The Lord will swallow them up in His wrath,
And fire will devour them.