2 Their children will be mighty in the land;

the generation of the upright will be blessed.

3 Wealth and riches are in their houses,

and their righteousness endures forever.

4 Even in darkness light dawns for the upright,

for those who are gracious and compassionate and righteous.

2 His seed shall be mighty upon earth:

The generation of the upright shall be blessed.

3 Wealth and riches shall be in his house:

And his righteousness endureth for ever.

4 Unto the upright there ariseth light in the darkness:

He is gracious, and full of compassion, and righteous.

2 Their children will be successful everywhere;

an entire generation of godly people will be blessed.

3 They themselves will be wealthy,

and their good deeds will last forever.

4 Light shines in the darkness for the godly.

They are generous, compassionate, and righteous.

2 His descendants will be mighty on earth;

The generation of the upright will be blessed.

3 Wealth and riches will be in his house,

And his righteousness endures forever.

4 Unto the upright there arises light in the darkness;

He is gracious, and full of compassion, and righteous.

2 Their descendants will be powerful in the land;

the children of honest people will be blessed.

3 Their houses will be full of wealth and riches,

and their goodness will continue forever.

4 A light shines in the dark for honest people,

for those who are merciful and kind and good.

2 His seed shall be mighty upon earth:

The generation of the upright shall be blessed.

3 Wealth and riches are in his house;

And his righteousness endureth for ever.

4 Unto the upright there ariseth light in the darkness:

He is gracious, and merciful, and righteous.

2 His seed shall be mighty in the land; the generation of the upright shall be blessed. 3 Wealth and riches shall be in his house; and his righteousness abideth for ever. 4 Unto the upright there ariseth light in the darkness; he is gracious, and merciful, and righteous.

2 His descendants will grow strong on the earth. 

The family of a decent person will be blessed. 

3 Wealth and riches will be in his home. 

His righteousness continues forever. 

4 Light will shine in the dark for a decent person. 

He is merciful, compassionate, and fair. 

2 His descendants will be powerful in the land;

the generation of the upright will be blessed.

3 Wealth and riches are in his house,

and his righteousness endures forever.

4 Light shines in the darkness for the upright.

He is gracious, compassionate, and righteous.

2 Their descendants will be mighty in the land;

the generation of the upright will be blessed.

3 Wealth and riches are in their houses,

and their righteousness endures forever.

4 They rise in the darkness as a light for the upright;

they are gracious, merciful, and righteous.

2 His descendants will be mighty in the land;

the generation of the upright will be blessed.

3 Wealth and riches are in his house,

and his righteousness endures forever.

4 His light rises in the darkness for the upright;

he is gracious and compassionate and righteous.

2 His children will be powerful in the land.

Because he is honest, his children will be blessed.

3 His family will have wealth and riches.

He will always be blessed for doing what is right.

4 Even in the darkness light shines on honest people.

It shines on those who are kind and tender and godly.

2 His descendants will be mighty on earth;

The generation of the upright will be blessed.

3 Wealth and riches are in his house,

And his righteousness endures forever.

4 Light arises in the darkness for the upright;

He is gracious and compassionate and righteous.