1 The Lord says to my lord:

“Sit at my right hand

until I make your enemies

a footstool for your feet.”

2 The Lord will extend your mighty scepter from Zion, saying,

“Rule in the midst of your enemies!”

1 The Lord said unto my Lord, Sit thou at my right hand, Until I make thine enemies thy footstool. 2 The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: Rule thou in the midst of thine enemies.

1 The Lord said to my Lord,

“Sit in the place of honor at my right hand

until I humble your enemies,

making them a footstool under your feet.”

2 The Lord will extend your powerful kingdom from Jerusalem;

you will rule over your enemies.

1 The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand,

Till I make Your enemies Your footstool.”

2 The Lord shall send the rod of Your strength out of Zion.

Rule in the midst of Your enemies!

1 The Lord said to my Lord,

“Sit by me at my right side

until I put your enemies under your control.”

2 The Lord will enlarge your kingdom beyond Jerusalem,

and you will rule over your enemies.

1 Jehovah saith unto my Lord, Sit thou at my right hand,

Until I make thine enemies thy footstool.

2 Jehovah will send forth the rod of thy strength out of Zion:

Rule thou in the midst of thine enemies.

1 Jehovah said unto my Lord, Sit at my right hand, until I put thine enemies as footstool of thy feet. 2 Jehovah shall send the sceptre of thy might out of Zion: rule in the midst of thine enemies.

1 The Lord said to my Lord, 

“Take the honored position—the one next to me [God the Father] on the heavenly throne 

until I put your enemies your control.”a 

2 The Lord will extend your powerful scepter from Zion. 

Rule your enemies who surround you. 

1 This is the declaration of the Lord

to my Lord:

“Sit at My right hand

until I make Your enemies Your footstool.”

2 The Lord will extend Your mighty scepter from Zion.

Rule over Your surrounding enemies.

1 The Lord says to my lord,

“Sit at my right hand

until I make your enemies your footstool.”

2 The Lord sends out from Zion

your mighty scepter.

Rule in the midst of your foes.

1 A declaration of Yahweh to my lord,

“Sit at my right hand

until I make your enemies your footstool.”

2 Yahweh will send out your mighty scepter from Zion;

rule in the midst of your enemies.

1 The Lord says to my Lord,

“Sit at my right hand

until I put your enemies

under your control.”

2 The Lord will make your royal authority spread out from Zion to other lands.

You will rule over your enemies who are all around you.

1 The Lord says to my Lord:

“Sit at My right hand

Until I make Your enemies a footstool for Your feet.”

2 The Lord will stretch forth Your strong scepter from Zion, saying,

“Rule in the midst of Your enemies.”