1 Whoever loves discipline loves knowledge,

but whoever hates correction is stupid.

2 Good people obtain favor from the Lord,

but he condemns those who devise wicked schemes.

1 Whoso loveth instruction loveth knowledge:

But he that hateth reproof is brutish.

2 A good man obtaineth favour of the Lord:

But a man of wicked devices will he condemn.

1 To learn, you must love discipline;

it is stupid to hate correction.

2 The Lord approves of those who are good,

but he condemns those who plan wickedness.

1 Whoever loves instruction loves knowledge,

But he who hates correction is stupid.

2 A good man obtains favor from the Lord,

But a man of wicked intentions He will condemn.

1 Anyone who loves learning accepts correction,

but a person who hates being corrected is stupid.

2 The Lord is pleased with a good person,

but he will punish anyone who plans evil.

1 Whoso loveth correction loveth knowledge;

But he that hateth reproof is brutish.

2 A good man shall obtain favor of Jehovah;

But a man of wicked devices will he condemn.

1 Whoso loveth discipline loveth knowledge, but he that hateth reproof is brutish.

2 A good man obtaineth favour of Jehovah; but a man of mischievous devices will he condemn.

1 Whoever loves discipline loves to learn, 

but whoever hates correction is a dumb animal. 

2 A good person obtains favor from the Lord, 

but the Lord condemns everyone who schemes. 

1 Whoever loves discipline loves knowledge,

but one who hates correction is stupid.

2 The good person obtains favor from the Lord,

but He condemns a man who schemes.

1 Whoever loves discipline loves knowledge,

but those who hate to be rebuked are stupid.

2 The good obtain favor from the Lord,

but those who devise evil he condemns.

1 He who loves discipline loves knowledge,

but he who hates rebuke is stupid.

2 The good obtains favor from Yahweh,

but anyone who schemes, he condemns.

1 Anyone who loves to be trained loves knowledge.

Anyone who hates to be corrected is stupid.

2 The Lord blesses anyone who does good.

But he judges any man who is tricky.

1 Whoever loves discipline loves knowledge,

But he who hates reproof is stupid.

2 A good man will obtain favor from the Lord,

But He will condemn a man who devises evil.