21 An inheritance claimed too soon

will not be blessed at the end.

21 An inheritance may be gotten hastily at the beginning;

But the end thereof shall not be blessed.

21 An inheritance obtained too early in life

is not a blessing in the end.

21 An inheritance gained hastily at the beginning

Will not be blessed at the end.

21 Wealth inherited quickly in the beginning

will do you no good in the end.

21 An inheritance may be gotten hastily at the beginning;

But the end thereof shall not be blessed.

21 An inheritance obtained hastily at the beginning will not be blessed in the end.

21 An inheritance quickly obtained in the beginning 

will never be blessed in the end. 

21 An inheritance gained prematurely

will not be blessed ultimately.

21 An estate quickly acquired in the beginning

will not be blessed in the end.

21 An inheritance acquired hastily at the beginning

will not be blessed at its end.

21 Property you gain quickly at the beginning

will not be blessed in the end.

21 An inheritance gained hurriedly at the beginning

Will not be blessed in the end.