8 Whoever plots evil

will be known as a schemer.

9 The schemes of folly are sin,

and people detest a mocker.

8 He that deviseth to do evil

Shall be called a mischievous person.

9 The thought of foolishness is sin:

And the scorner is an abomination to men.

8 A person who plans evil

will get a reputation as a troublemaker.

9 The schemes of a fool are sinful;

Everyone detests a mocker.

8 He who plots to do evil

Will be called a schemer.

9 The devising of foolishness is sin,

And the scoffer is an abomination to men.

8 Whoever makes evil plans

will be known as a troublemaker.

9 Making foolish plans is sinful,

and making fun of wisdom is hateful.

8 He that deviseth to do evil,

Men shall call him a mischief-maker.

9 The thought of foolishness is sin;

And the scoffer is an abomination to men.

8 He that deviseth to do evil shall be called a master of intrigues. 9 The purpose of folly is sin, and the scorner is an abomination to men.

8 Whoever plans to do evil will be known as a schemer. 

9 Foolish scheming is sinful, 

and a mocker is disgusting to everyone. 

8 The one who plots evil

will be called a schemer.

9 A foolish scheme is sin,

and a mocker is detestable to people.

8 Whoever plans to do evil

will be called a mischief-maker.

9 The devising of folly is sin,

and the scoffer is an abomination to all.

8 He who plans to do evil for himself,

they will call him “master of mischief.”

9 Devising folly is a sin,

and an abomination to humankind is a scoffer.

8 Anyone who thinks up sinful things to do

will be known as one who plans evil.

9 Foolish plans are sinful.

People hate those who make fun of others.

8 One who plans to do evil,

Men will call a schemer.

9 The devising of folly is sin,

And the scoffer is an abomination to men.