Proverbs 5:14
14 nI am at the brink of utter ruin
in the assembled congregation.”
Proverbs 5:14 — The New International Version (NIV)
14 And I was soon in serious trouble
in the assembly of God’s people.”
Proverbs 5:14 — King James Version (KJV 1900)
14 I was almost in all evil
In the midst of the congregation and assembly.
Proverbs 5:14 — New Living Translation (NLT)
14 I have come to the brink of utter ruin,
and now I must face public disgrace.”
Proverbs 5:14 — The New King James Version (NKJV)
14 I was on the verge of total ruin,
In the midst of the assembly and congregation.”
Proverbs 5:14 — New Century Version (NCV)
14 I came close to being completely ruined
in front of a whole group of people.”
Proverbs 5:14 — American Standard Version (ASV)
14 I was well-nigh in all evil
In the midst of the assembly and congregation.
Proverbs 5:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 I was well nigh in all evil in the midst of the congregation and assembly.
Proverbs 5:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 I almost reached total ruin
in the assembly and in the congregation.”
Proverbs 5:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 I am on the verge of complete ruin
before the entire community.”
Proverbs 5:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 Now I am at the point of utter ruin
in the public assembly.”
Proverbs 5:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 I was almost at utter ruin
in the midst of the assembly and congregation.”
Proverbs 5:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 I was almost totally destroyed.
It happened right in front of the whole community.”
Proverbs 5:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 “I was almost in utter ruin
In the midst of the assembly and congregation.”