31 Honor her for all that her hands have done,

and let her works bring her praise at the city gate.

31 Give her of the fruit of her hands;

And let her own works praise her in the gates.

31 Reward her for all she has done.

Let her deeds publicly declare her praise.

31 Give her of the fruit of her hands,

And let her own works praise her in the gates.

31 Give her the reward she has earned;

she should be praised in public for what she has done.

31 Give her of the fruit of her hands;

And let her works praise her in the gates.

31 Give her of the fruit of her hands, and let her own works praise her in the gates.

31 Reward her for what she has done, 

and let her achievements praise her at the city gates.” 

31 Give her the reward of her labor,

and let her works praise her at the city gates.

31 Give her a share in the fruit of her hands,

and let her works praise her in the city gates.

31 Give to her from the fruit of her hand,

and may they praise her works in the city gates.

31 Give her the reward she has earned.

Let everything she has done bring praise to her at the city gate.

31 Give her the product of her hands,

And let her works praise her in the gates.