23 Be sure you know the condition of your flocks,

give careful attention to your herds;

23 Be thou diligent to know the state of thy flocks,

And look well to thy herds.

23 Know the state of your flocks,

and put your heart into caring for your herds,

23 Be diligent to know the state of your flocks,

And attend to your herds;

23 Be sure you know how your sheep are doing,

and pay attention to the condition of your cattle.

23 Be thou diligent to know the state of thy flocks,

And look well to thy herds:

23 Be well acquainted with the appearance of thy flocks; look well to thy herds:

23 Be fully aware of the condition of your flock, 

and pay close attention to your herds. 

23 Know well the condition of your flock,

and pay attention to your herds,

23 Know well the condition of your flocks,

and give attention to your herds;

23 You will surely know the condition of your flock;

your heart attends to the herds.

23 Be sure you know how your flocks are doing.

Pay careful attention to your herds.

23 Know well the condition of your flocks,

And pay attention to your herds;