42 The half belonging to the Israelites, which Moses set apart from that of the fighting men—

42 And of the children of Israel’s half, which Moses divided from the men that warred,

42 Half of the plunder belonged to the people of Israel, and Moses separated it from the half belonging to the fighting men.

42 And from the children of Israel’s half, which Moses separated from the men who fought—

42 Moses separated the people’s half from the soldiers’ half.

42 And of the children of Israel’s half, which Moses divided off from the men that warred

42 And of the children of Israel’s half, which Moses had divided, taking it from the men that served in the war,

42 Moses took the Israelites’ half of the loot from the soldiers.

42 From the Israelites’ half, which Moses separated from the men who fought,

42 As for the Israelites’ half, which Moses separated from that of the troops,

42 From the half of the Israelites, which Moses divided from the men who were fighting,

42 The other half belonged to the people of Israel. Moses set it apart from what belonged to the fighting men.

42 As for the sons of Israel’s half, which Moses separated from the men who had gone to war—